GOTTES MACHTIGE DIENERIN

Sie könnte sowohl eine Lombardin oder eine Korsin als auch eine Provenzalin oder eine Navarrin werden….vielleicht eine Portugiesin, eine Brasilianerin…….aber sie ist eine Bayarin…..eine echte Deutsche.

Sie ist Christine Neubauer!.Sie ist die Hauptdarstellerin  im Film  GOTTES MACHTIGE DIENERIN, der erzählt das Leben einer bayerischen Nonne ,Pascalina Lehnert.

SchwesterPascalina Lehnert war Eugenio Pacellis Haushalterin seit 1918 bis 1958.Nuntius in München, Kardinal Staatssekretär, Papst(PIUS XII),hatte Eugenio Pacelli seine bessere Halfte in Schwester Pascalina.

VATIKAN ist eine italienische Stadt.Die Italiener glauben, dass sowohl die Deutschen als auch die Spanierinnen immer mit Italiener fücken möchten.Eugenio und Pascalina war ein Liebespaar!.Sie waren sündig!,riefen die Heiligen Eunuchen aus.

Wären moderne Brasilianer,könnten die Heiligen Eunuchen alles verstehen!..

Die modernen brasilianischen PSYCHOLOGEN, die meisten von deutsche/österreichische Abstammung, haben jeden Punkt  am Umkreis der Liebe/der Freundschaft als AMOR COMPLEMENTAR(ERGÄNZENDE LIEBE)/AMIZADE COMPLEMENTAR(ERGÄNZEDE FREUNDSCHAFT) geprägt.

EIN RÖMISCHER GIGOLO ist nur EIN PUNKT am UMKREIS des EHEPAARS!.

EIN BEICHVATER ist genau anderer PUNKT!

EIN GIGOLO  ist nur ein armer Mann, EIN HENGST von BERUF. Keine Seele, Keinen Geist!.Heute eine Stute, morgen eine Eselin!.Immer Geld!.

DIE HEILIGEN THERESE von ÁVILA sagte:!entre santa y santo, cal y canto!=zwischen DIE HEILIGIN und DER HEILIGE, ein MAUER!(KALK, STEIN).IHRE BEICHTVATER, DER HEILIGE JOHANNES DES KREUZES,ein wchtiger DICHTER, war ihrer LIEBHABER….ihrer MANN jenseits des MAUER!.Keinen KÖRPERKONTAKT……aber STUNDEN voller geistigen ORGASMEN!.

Sowohl DIE DEUTSCHEN FERNSEHSERIEN über ländliches BAYERN als auch DIE GESCHICHTEN über ländliches KANTABRIEN stellen KHATOLIKE PRIESTER vor, die meisten mit einer GEHEIMFRAU oder UM AMOR COMPLEMENTAR(eine ERGÄNZENDE LIEBE).

DER KÜSTER kann sowohl der beamtlicher EHEMANN als auch der ERGÄNZEDE LIEBHABER(nur GESCHLECHT)  der PRIESTERSHAUSHALTERIN werden. Aber DER PRIESTER hat in seine HAUSLHALTERIN die PARTNERIN in BEICHTE (gegenseitige BEICHTE), in GESPRÄCH, in LEBEN und LIEBE!.

KEUSCHHEIT!.UNKEUTSCHEIT!.Könnten DIE PRIESTER sich verheiraten ,wäre GOTTES MACHTIGE DIENERIN eine unmögliche GESCHCHTE!.

Ich liebe CHRISTINE NEUBAUER…DIE HAUPTDARSTELLERIN……und DIE SCHÖNE BAYERIN!.

ROSELINA Y ANTOLÍN

Rafaela había conocido  por medio de una amiga, compañera suya de RESIDENCIA UNIVERSITARIA en SANTIAGO ,a OS FIANDEIROS DE CEDEIRA/LOS TEJEDORES DE CEDEIRA, un matrimonio ya mayor en vísperas de abandonar su oficio, faltos de interés porque sus hijos se habían buscado la vida LONXE DA TERRINHA y pasaban olímpicamente del batán, del taller y de todo lo que había mantenido en pie a su familia, humilde en origen pero próspera en su desarrollo, capaz de subvencionarle estudios y caprichos, coches y motos por ejemplo, cuando sus padres habían pateado a pie o a caballo todas AS CORREDEIRAS y CARREIROS de GALICIA, todos los caminos y veredas de las TIERRAS BERCIANAS, LEONESAS Y CÁNTABRAS.

-¡Tengo algo bueno para ustedes ,DON UXÍO y DOÑA SERAPIA!.!Les contrato como MONITORES de mi cuñada en la nueva empresa familiar!.!Las condiciones las pondrán ustedes!.

Fue así como OS FIANDEIROS, que habían evolucionado hasta conocer los más modernos métodos de la industria textil, se incorporaron en LA MARINA a la nueva industria de  LOS ARGANZA .Con la lana de las ovejas, y en menor medida de las cabras, podrían elaborarse tejidos de alto valor para los modistos de lujo .ROSELINA empezó zurciendo, cosiendo en menudo, ACUYUNANDO, decían en plan bruto refiriéndose a los zurcidos defectuosos,y acabó siendo una MAESTRA TEJEDORA.

En paralelo ,SEBASTIÁN contactó en CARRIÓN DE LOS CONDES con SANDINO, un curtidor con hijos desapegados del negocio familiar:

-¡SANDINO, antes de que te jubiles  y ya no me compres las pieles de las cabras y ovejas que sacrifico, vente a enseñar a mi hermano ANTOLÍN tus técnicas y serás recompensado!.!Las condiciones las pones tú!.

Fue así como en pocos mese ANTOLÍN aprendió a curtir y a preparar cueros de calidad para las grandes firmas riojanas, baleares y valencianas del calzado.

En dos parcelas colindantes de la familia se instalaron ambas industrias .A una distancia intermedia, la casita, nido de amor para ANTOLÍN y ROSELINA, que desayunaban por su cuenta, pero que solían compartir yantar y cena con HERIBERTO y DOLORES, con RAFAELA, a veces con SEBASTIÁN, y por supuesto con sus hijos, que les llamaban papá/mamá  por no llamarles tío/tía, porque su MADRINA RAFAELA lo era todo para ellos.

Y, en este espíritu, cuando en una charla con feligreses ,DON FROILÁN le dijo a GRACIANO EL ALBARQUERO, refiriéndose a LUIS DE ISOBA, un adolescente con un ligero retraso mental pero muy hábil con el hacha:

-¡Mire usted, GRACIANO, dicen los psicólogos norteamericanos que a una personalidad como la de LUIS se le puede sacar máximo rendimiento, incluso más que a alguien totalmente capacitado, si se aprovecha su tendencia  concentrarse en una cosa simple, abstrayéndose de las demás!.!Por ejemplo a elaborar albarcas!.

-¡Hombre, DON FROILÁN, no estará usted diciendo que yo soy del estilo de LUIS, já, já, já!.

¡No, GRACIANO, por favor!.!LUÍS sólo podría competir con usted en  una cosas!.!Obviamente, usted sabe hacer con perfección muchas otras cosas, já, já!.

-¡Já, já, já, já!.Dos hijos y una hija, los más jóvenes de los siete vástagos del ALBARQUERO, estallaron en carcajadas antes las lisonjas del cura, que los miró cariacontecido.

DON FROILÁN devoraba todos los libros U.S.A. sobre modernización.Y no paraba de dar la murga sobre la constitución de una COOPERATIVA DE MAQUINARIAS:

-¡En minifundio los tractores y cosechadoras no son rentables, si no se hace en AGRUPACIÓN!.!Os apoyaré si os decidís a agruparos!.

REINERIO EL RESENTIDO no pudo callarse:

¡Sí, DON FROILÁN, la especialización!.TEODORO EL VISTOR  con LOS LIBROS DE CONTABILIDAD;ANTONUCO EL CHOFERÓN al volante del tractor, y BATUECO EL PASTOR y yo, servidor de ustedes, y algún burrito más, a manejar rastrillo, pala y tridente para cargar el estiércol, el heno o el cereal!.

¡DON REINERIO, usted siempre tan negativo!.La recriminación del PÁRROCO, al aludido le entró por  una oreja y le salió por la otra, pero la mayoría de LOS FELIGRESES se asustaron.

RAFAELA  acabó pronto los estudios y su padre le adelantó LA DOTE con una de las mejores OFICINAS DE FARMACIA del entorno del EO.Ya en sus cuarenta y cinco años, unió su vida en peculiar matrimonio con BRIAN, un galaico-irlandés profesor de idiomas en VIVEIRO .LIDIA ,flamante joven boticaria,fue nombrada por su tía socia y heredera.

BRIAN , que había sido cura, y misionero por esos mundos de DIOS, no puso obstáculos a la decisión de RAFAELA sobre LIDIA.!No quería hijos propios, harto de que le llamasen PADRE los hijos de otros, putativos o no!.

HERIBERTO se hizo veterinario y LUCAS estudió ECONOMÍA DE LA EMPRESA.Se hicieron los cooperadores necesarios de su tío SEBASTÍAN.

HERIBERTO y LUCAS, SEÑORES ELEGANTES;LIDIA, GRAN DAMA, contemplan los tres a aquel par de ancianitos que caminan a la par, como las viejitas de LOS CHISTES DE FORGES, entre la casita de LA INDUSTRIA CURTIDORA Y TEXTIL y LA GRAN CASONA, para asistir a las reuniones y comidas familiares de ocasión.

-¡Es un milagro, pero son nuestros padres!, se dicen entre sí.

¡VIVA LA ESPECIALIZACIÓN!.

ANTOLÍN Y ROSELINA

-¡Vuestros hijos pueden casarse  y tener descendencia sana!.!Sólo precisarán una pequeña ayuda, y todo se desarrollará como es debido!.Don Duarte Sampil, médico de cabecera de ambas familias, era también un competente neuro-psiquiatra al que los problemas políticos mantenían un tanto arrinconado.

Antolín, hijo de Heriberto Arganza y Dolores Uría ,ricos hacendados de La Marina, y Roselina, cuyos padres eran el jefe de guardamontes Hermenegildo Ferreiro  y la bodeguera Dominica Pico, habían caído en amores, como se dice de aquella manera en el idioma inglés, es decir, estaban hasta las cachas el uno por la otra, la otra por el uno, y querían casarse sí o sí.

Según los maliciosos, que en todas partes los hay, a Antolín y a Roselina les faltaba un hervor, una rayada, y sería difícil que supiesen llevar una casa, y mucho menos educar a una prole, con la posibilidad de que alguno o todos los niños naciesen poco cocidos o poco soleados.

Antolín, pese a sus limitaciones, era un experto matarife de ovinos y caprinos. Sus padres habían aprendido el negocio en  La República Oriental del Uruguay  y a su regreso a la patria, habían instalado majadas, parideras, matadero y sala de despieces  en su amplia propiedad con fincas de valle y bosques de montaña, lo ideal para que los rebaños disfrutasen de comida y protección todas las estaciones del año.

Roselina ayudaba a su madre y a dos de sus hermanas en la bodega. Se limitaba a obedecer. Pero, en plan autónomo, no había mejor zurcidora que ella:!con aguja , hilo y dedal, recomponía todos los descosidos en cuestión de minutos!.

Antolín vivía con sus padres y con su hermana menor, Rafaela .Uno de los hermanos mayores, Sebastíán,  veterinario, ayudaba a su padre en la dirección del negocio. Los otros tres hermanos  y dos hermanas, todos con carrera y con empleos importantes, vivían en Madrid, donde ayudaban a que la empresa familiar se expandiese.

Rafaela era estudiante de Farmacia en Santiago ,pero pasaba todo el tiempo posible con sus padres .La idea era que, en un futuro no muy lejano, se casase con un novio a su altura. Sus padres querían darle como dote una oficina de Farmacia

D.Duarte Sampil ya llevaba  cinco años ejerciendo como médico de familia cuando hubo de largarse a La Argentina, para que no le cortasen el cuello. Los franquistas le quitaron el título, pero los rojos hubiesen procedido de igual manera, porque el Dr.Sampil no se casaba con nadie a la hora de defender su tesis.

En mil novecientos cuarenta y siete pudo regresar a La Marina .En Buenos Aires se había especializado en Neuro-psiquiatría, Neuro-cirugía y Anatomía Patológica .Sabía todo lo que un ser humano esconde en su cuerpo y en su psique, pero las autoridades sólo le restituyeron el título de médico de familia.

¡Pero nada ni nadie pudo evitar que su fama se extendiese por toda la Península, a partir de la simplificación pedagógica de sus teorías!:

-¡Mirad, yo no voy a calentaros la cabeza con la función de los neurotransmisores ,tal cual me la calentaron a mí  en las universidades y hospitales argentinos!.!Es todo mucho más fácil!.!Vamos a hablar de conectores, si queréis de enchufes de la luz!.!Y consideraremos los casos de Antolín y de Roselina!.

-¡Un ser humano, prosiguió el galeno, tiene su mente dividida en dos partes, una que genera la electricidad, llamémosle así, y otra que la recibe y hace funcionar al individuo!.!S hay cincuenta cables que transmiten corriente ,necesitamos otros tantos enchufes!.

-¡Pero si un capataz de matarifes necesita , por ejemplo, catorce cables y catorce enchufes, para pinchar y matar, sangrar y eviscerar, trocear, seleccionar ,etc, a Antolín le basta con un cable o dos, y otros tantos enchufes, para matar y sangrar!.!Así es la vida!.!Hay que aprovechar todos los cables y enchufes!.!Pero se puede motivar a alguien apático, laxo, vago mental, para que coloque y arregle bien  algunos cables y enchufes!.!Con el tiempo, Antolín podrá llegar a capataz de matarife!.!Y así en las demás cosas de la vida!.!La lentitud mental rara vez es transmisible, no así el cretinismo o la idiocia!.Sin querer, D.Duarte utilizó unos términos más especializados, pero todos comprendieron que se refería a los tontos de remate.

-¡Igual pasa con Roselina y su capacidad como zurcidora!.!Con los años podrá ser una gran modista!.Los padres de la novia se sintieron felices con el comentario del doctor.

Total, que Antolín y Roselina se casaron, tuvieron dos mellizos, Heriberto y Lidia, y un tercer hijo ,Lucas. En un periodo de cinco años .Pero no pasó de ahí la cosa, porque  los consejos de D.Froilán el cura para que practicasen sexo en días seguros lo  cumplieron a rajatabla, con gran alegría de su entorno protector.Supieron conectar el cable y el enchufe adecuados.

Rafaela, previendo que no se casaría hasta bien entrados los cuarenta , decidió convertirse, junto con su madre, en la monitora permanente de Roselina .Los niños llamarían mamá a Roselina, pero obedecerían y consultarían antes a la abuela, Dolores, y a la tía, Rafaela, madrina para todos ellos, aunque sólo lo fuese del mellizo Heriberto.

En aquella época, primeros cincuenta del siglo veinte, no había buenas comunicaciones que permitiesen a Roselina ir a trabajar en la bodega de su madre.Así que Rafaela urdió un plan para que Antolín y Roselina viviesen juntos, cerca de sus hijos, gozando de su cariño pero permitiendo que Heriberto, Dolores, y sobre todo ella, Rafaela, les diesen una educación de niños de familia bien.

¡A Dios gracias, lo preconizado por el Dr.Sampil se cumplió y los tres niños salieron guapos como toda la familia…..y listos como la tía Rafaela!

(Continuará :ROSELINA Y ANTOLÍN.)

GERMAIN ORDAS

Cuando GERMÁN llegó a MARSELLA se apellidaba VILABOY RUBIERA .Pero cuando catorce años después decidió naturalizarse francés, el recuerdo de su reciente visita a LA LLAMOSA, tras tantos años de ausencia, convirtió aquello de la necesidad en virtud.

LA TRISTE NECESIDAD  de ver, comprobar, cómo sus padres habían entregado el virgo de INOCENCIA ,en sus quince años, a  PEPE EL GUARDIA, un joven y espabilado cazurro de veintidós, y tener que aceptar los hechos consumados, la convirtió en VIRTUD:!ORDAS sería su apellido francés!.

¡Los franceses son cartesianos!.!Abrevian en general y alargan  cuando interesa!.!Detrás de apellidos franceses de autoridades literarias, científicas, artísticas, se esconden apellidos occitanos, bretones, vascos, neerlandeses y catalanes!.!Así que busquemos la forma de abreviar VILABOY RUBIERA!.El abogado  ORIOL PONS sabía de qué hablaba.

Fue así cómo GERMÁN, camino de ser GERMAIN, aprendió que FERNANDO MONDEGO, uno de los personajes del CONDE DE MONTECRISTO ,era catalán y no portugués:

-¡Es que como el MONDEGO es un río portugués…..!.GERMÁN , al socaire de sus clases de francés en los tiempos libres, iba formándose en temas de toda índole.

¡Ves, ahí tienes la simplificación cartesiana de los franceses!.!FERNANDO MONDEGO es la traducción al castellano de FERDINAND MONDEGO!.!FERDINAND MONDEGO es la traducción al francés de FERRÁN MONDEGÓ!.ORIOL sentaba cátedra.

Fue así cómo GERMÁN VILABOY RUBIERA se convirtió en GERMAIN ORDAS .Algo así como XERMÉN ORDÁ en LOS IDIOMAS DEL CATÁBRICO.

Cuando yo conocí a GERMÁN/GERMAIN, para muchos era simplemente EL MARSELLÉS DE CASA ORDÁS.!Cosas de LA PIEL DE TORO: el cuñado joven imponiendo su apellido al cuñado viejo!.

Para muchos, GERMÁN era el eterno solterón que con los años piensa antes en vino y tabaco que en mujeres.

Tener tíos y tíos abuelos solterones es muy rentable, pero…

En una comida familiar , faltó poco para que no se montase la marimorena:

-¡Tío GERMÁN, dijo su sobrina CARMEN con retintín, MANOLO tiene un compañero  estibador que nació en MARSELLA, y su padre te conoce!.¿Te acuerdas de MANUEL SEOANE?.

¡Já, já, já!.!Sí me acuerdo, pero no hagáis caso a lo que diga, porque  es UN MENTIREIRO(un mentiroso), condición que él se aplicaba a sí mismo y a los demás!.

MANOLO, el marido de CARMEN, era, siguiendo la tradición familiar, de origen gallego ya que no leonés, y algo pariente tanto de los VILABOY como de los SEOANE:!todo quedaba en casa!.

MENTIREIRO o no, MANUEL SEOANE fue un revulsivo  para que GERMAIN/GERMÁN pusiese las cartas sobre la mesa.

Por lógica, EL MARSELLÉS DE LA LLAMOSA ya habrá muerto, porque si viviese aparecería en EL GUINNES, con ciento quince años a cuestas. Sé que se perdió en un geriátrico de LA PROVENZA, y dejó suficientes FRANCOS para que sus sobrinos, en especial JULIANÍN, le visitasen una vez al año.!No creo que el sobrino alquilase UN BOURRICOT DE LA CAMARGUE/UN POLLINO DE LA CAMARGA para que EL VIEJO MARSELLÉS recordase sus sábados al MICRO, pidiendo que le viniesen a buscar la maleta!.

Con sus virtudes  y defectos, dejó una huella especial:!nos dijo que había otros mundos, donde hoy eres EL JEFE y ayer y mañana EL SÚBDITO, no como aquí!.

VIVE LA RÉPUBLIQUE!.

EL BARRIO DE LOS CATALANES

Más que la conexión  de lo occitano con lo catalán o las vicisitudes políticas por mor de LOS AUSTRIAS y LOS BORBONES ,fue la propia geografía económica, la actividad marítimo-pesquera, la que facilitó que poco a poco más y más pescadores y marineros catalanes se instalaran en un barrio pesquero de MARSELLA, que pasaría a la Historia como EL BARRIO DE LOS CATALANES/LE QUARTIER DES CATALANS/EL BARRI DELS CATALANS.

Ese continuo trasvase de marineros se produjo durante los Siglos XVIII y XIX, y cuando GERMÁN ORDÁS llegó a MARSELLA, de los pescadores catalanes sólo quedaban sus descendientes .Pero, por el contrario, la afluencia de CORSOS y ARGELINOS se incrementaba hasta cifras alarmantes.!Y muchos de esos recién llegados se establecían en zonas próximas a la de los pescadores catalanes!.

¡Los catalanes de MARSELLA perdieron su tranquilidad!.

GERMÁN quería ser estibador del puerto, oficio del que se había encaprichado en BARCELONA .Pero en LA CIUDAD CONDAL eran los sindicatos quienes abrían la espita a la entrada de un nuevo estibador, y el de LA LLAMOSA  no tenía madera de simpatizante, mucho menos de afiliado o de dirigente sindical.!Así que soñó con conseguirlo en MARSELLA!.

MARSELLA  pertenecía a una REPÚBLICA DEMOCRÁTICA, no a una MONARQUÍA ABSOLUTISTA, pero estaba en EL SUR y compartía LO POSITIVO DE LA DEMOCRACIA NÓRDICA con LO NEGATIVO DE LA SOCIEDAD MERIDIONAL.!Y con ese dilema se enfrentaba GERMÁN, falto de visión mundana, aunque ambicioso, constante y soñador!.

Alternaba su antiguo oficio de MOZO DE SIDRERÍA, ahora CAMARERO DE TABERNA CATALANA, con las actividades pesqueras .Más que salir con el barco de bajura, prefería  aprender a arreglar redes y motores, adecuar los muelles para descargar la pesca, en fin, algo más próximo al oficio de estibador.!Fue en ese ambiente en el que conoció a TINO PEROSSI!.

TINO, apodo de LAURENT PEROSSI era uno de los pocos CORSOS DE MARSELLA que dominaba el IDIOMA DE MOLIÈRE. A sus poco más de veinte años, tenía una muy buena relación con EL ENTRAMADO POLÍTICO-MAFIOSO de MARSELLA .Desde su empleo de  estibador, controlaba, informaba, comisionaba…..

¡Mira, GERMÁN, tú sabes mucho más Francés que la mayoría de mis paisanos!.!Pero LOS CORSOS somos nacionales franceses por nacimiento, lo  cual nos abre muchas puertas!..!Fíjate en mi primo  GIUSEPPE MARCHETTI ,que se pasó la mili estudiando Francés y poco aprendió!.!Si quieres, te cuento….!.

-¡Cuenta, cuenta!.El infeliz de GERMÁN  cayó de lleno en la trampa que le tendía TINO.

Al analfabeto de GIUSEPPE por poco no le sometieron a CONSEJO DE GUERRA el día que compareció en EL CENTRO DE AFILIACIÓN DE RECLUTAS:

JOSEPH MARCHETI(al estilo cántabro, algo así como XOSÉ MARXETÍ)!.Nadie contestó al requerimiento de  PIERRE ELISSONDO, subteniente de L’ARMÉE FRANÇAISE.

JOSEPH MARCHETI!.Por dos veces más, ELISSONDO, nervioso, citó al recluta, que no dio señales de vida.

Siguieron las citaciones, y ya al final, cuando ELISSONDO se disponía a transmitir a LA SUPERIORIDAD la supuesta deserción de JOSEPH MARCHETI ,vio que tres jóvenes de aspecto corso gesticulaban, discutían entre sí.

¡Sargento, vaya a ver qué ocurre con esos isleños!.

¡A la orden, mi subteniente!.El sargento LE NORMAND obedeció ipso facto a su jefe.

Al poco regresó sonriente:

¡Mi subteniente, cosas de CORSOS!.!El recluta no sabe Francés, y dice que no entendió que le llamasen a él!.!Dice que a él todos le llaman YUSEPPE MARKETI!.

¡Já, já, já!.!Ni que le hubiesen cazado a lazo!.!Bueno, en ARGELIA, para pelar patatas o matar moros no necesita idiomas, já, já, já!.

¡Mi subteniente, a lo mejor llega a capitán!.!NAPOLEÓN no sabía apenas Francés cuando ingresó de CADETE y ahora es EL FRANCÉS MÁS UNIVERSAL ,já, já, já!.

¡Tienes razón, já, já, já!.

Casi treinta años después, cuando se aclararon las cosas, muchos familiares, amigos y conocidos de GERMÁN recordaron cómo él mismo se recreaba contando esta historia, como si de cosa de diversión  de taberna se tratase.

¡Y es que el pasado siempre vuelve!.

GIUSEPPE MARCHETTI, al que LOS CATALANES empleaban como limpiador, y con el que se entendían en UN PIDGIN DE CATALÁN, CORSO( en el CORSO hay palabras de origen aragonés-catalán por razones históricas) y PROVENZAL(hermano del CATALÁN) era el más joven de una docena de hermanos, primos de TINO PEROSSI .Era muy difícil hacer carrera de ellos, por más que TINO se esforzase.!De momento, y por tres años, GIUSEPPE ya tenía empleo en ARGELIA!.

¡Al final el de LA LLAMOSA cayó en la trampa!.!Un matrimonio de conveniencia lo resolvería todo!:

¡FIORELLINA MARCHETTI, un par de años mayor que GERMÁN, y a la que TINO en plan protector había colocado como sirvienta en casa del CÓNSUL DE ESTADOS UNIDOS, sería LA ESPOSA BLANCA/LA SIEMPRE VIRGEN!.

No habría problema para anular el matrimonio civil cuando FIORELLINA ya hubiese obtenido LA DOTE CONVENIDA entre su padre de ella y el padre de PASQUALINNO MARCHETTI, su novio y su primo a la vez, cabrero de LA ALTA CÓRCEGA. PASQUALINNO estaba interesado por el VIRGO, por el que dirán, pero más aún por LA BOLSA, para aumentar el rebaño y arreglar la majada y la vivienda.

GERMÁN se casó con FIORELLINA pero prácticamente no volvió a verla una vez salieron del REGISTRO CIVIL .El de LA LLAMOSA, que en dos semanas ya era ESTIBADOR, pagaba sin rechistar todos los meses una buena parte de su salario a TINO para que se lo entregase a FIORELLINA. Esta situación pactada entre caballeros al ESTILO CORSO, sin papeles, sólo citando a LA LUPARA/LA ESCOPETA, duraría treinta meses ,al cabo de los cuales vendría la separación, y una indemnización VÍA TINO de quince meses para FIORELLINA.!Por cinco años, EL DIZQUE SOLTERO GERMÁN viviría prisionero en MARSELLA, cual otro EDMON DANTÉS/CONDE DE MONTECRISTO, pero sin AMOR EN LA LONTANANZA!.

¡Ya próximo a la treintena, soltero y sin compromiso, bien colocado como ESTIBADOR, GERMÁN decidió  tomarse un par de semanas en LA LLAMOSA!.!Buen vino en MARSELLA, sidra en su escala en BARCELONA, le hicieron llegar feliz y contento a LA TIERRUCA!.!Aunque se avecinaban tiempos difíciles!.

LOS TSUBARCAS ya hacían entonces el recorrido por la zona. GERMÁN, aunque se tambalease un tanto por la última ingesta de sidra, era aún joven y fuerte y podía con el enorme baúl en el que traía regalos para todos.

¡Si quisiera que viniesen a buscarle con EL POLLÍN tendría que haber avisado con antelación!.!Pero él venía en viaje sorpresa, como un fantasma!.

En SANDAMÍAS ya celebraban EL SANTO PATRÓN el primer domingo de agosto , y el sábado era de preparación, pero aún no había MICROS ni ALTAVOCES desde los que solicitar que EL JULIANÍN DE TURNO viniese con EL POLLÍN  DE TURNO a por la maleta!.

¡GERMÁN ORDÁS  entonó, feliz, LA MARSELLESA mientras subía desde la parada del BUS hasta LA LLAMOSA!.

(Continuará: GERMAIN ORDAS

Anteriores: EL MARSELLÉS

                     MARSELLA Y GERMÁN)

MARSELLA Y GERMÁN

LA CASA  de LOS ORDÁS era un matriarcado, porque los varones de la familia tenían vocación de emigrantes.

Tanto RUFINA, la madre de GERMÁN, casándose con MARIANO, un PICAPEDREIRO PONTEVEDRÉS TRASHUMANTE, como INOCENCIA, su hermana menor, la madre de JULIANÍN, haciendo lo propio con PEPE EL GUARDIA ,cabo de la BENEMÉRITA ,asumían las funciones de HEREDERAS/MAIRAZAS, es decir, como si fuese en EL JURAMENTO CONSTITUCIONAL NORTEAMERICANO ,comprometerse a mantener, defender y proteger EL PREDIO/LA PATSERA/LA PROPIEDAD en su integridad.

Los abuelos quedaban a cargo de LA MAIRAZA hasta la muerte .Aunque por cariño, cortesía, generosidad mutua, se aceptaba que los otros hijos/las otras hijas alojasen por algún tiempo a sus progenitores .De ahí que el pasar LAS NAVIDADES con los hijos en MADRID fuese un premio para muchos de aquellos viejos infelices.!Sé de algún caso en que los abuelos se atrevieron con CUBA, PUERTO RICO o LA ARGENTINA!.

EL HEREDERO/MAIRAZO, LA HEREDERA/MAIRAZA en lo que respecta a LOS ORDÁS, disponía para sí, era lo habitual, de los dos tercios de LA PATSERA/PROPIEDAD, e indemnizaba por el tercio restante a sus hermanos, dándoles LO QUE LES CORRESPONDÍA.

DOTES para las hermanas que se casaban con otros PATSEIROS(PÄCHTER en ALEMÁN),CASH para LOS SEGUNDONES y LAS HERMANAS que quisiesen hacer LAS AMÉRICAS, y HUERTEQUINOS para LOS HERMANOS que preferían LA LIQUIDACIÓN EN ESPECIE.

GERMÁN se había adscrito a la fórmula de LA LIQUIDACIÓN EN ESPECIE y SU HUERTEQUÍN, explotado por SU HERMANA ,le daba derecho a  que le aguantasen los quince días de AGOSTO y a  que viniesen a buscarle LA MALETA a SANDAMÍAS con el POLLÍN.

PEPE EL GUARDIA ,que ausentándose de la provincia por un par de años, llegó a CABO PRIMERO, mostró su poder dando a LA PATSERA el nombre de su apellido leonés; CÁ ORDÁS/CASA ORDÁS. Cosa que sólo consiguió en parte su suegro, el pontevedrés MARIANO VILABOY, porque a veces a la antigua propiedad CÁ LA VIDURAL/CASA LA VIDURAL era apodada CÁ’L PICAPEDREIRO DE LA LLAMOSA.

LOS VIDURAL/VILABOY/ORDÁS eran prolíficos y longevos, así que, aunque la gente joven se fuese, sólo JULIANÍN resistía, la casa siempre estaba a tope de tíos y tíos abuelos regresados de la emigración, de tías y tías abuelas solteronas regresadas de servir en LA CORTE Y FORO.

Tanto MARIANO antes como PEPE EL GUARDIA después, pudieron ejercer sus profesiones NO AGROPECUARIAS sin que la explotación de LA PATSERA se resintiese.!Todo lo contrario, por el PARÁMETRO VACAS, sus salarios doblaban, incluso triplicaban, el poderío económico familiar!.

-¡Hay quien se empeña en vivir sin trabajar, y vive, mientras los demás nos jodemos!.LA TÍA ABUELA SINFOROSA no pudo evitar la reprobación de su sobrino político EL CABO DE LA BENEMÉRITA en un día de apuro ¡.!Amenazaba lluvia y era preciso ABORREGAR/AMONTONAR la yerba extendida en MARAÑOS/TSINIOS/HILERAS antes de que se mojase!.

-¡Cállese, tía, la silenció INOCENCIA, que ellos están cumpliendo su misión!.Y es que mientras una docena de personas se afanaban con el heno, PEPE ORDÁS y un joven guardia palentino, PONCIANO ,recorrían sin cesar el trayecto entre los prados de SANDAMÍAS y los de LA LLAMOSA, y de vez en cuando inspeccionaban a los viejos camiones de la madera.

GERMÁN había nacido  en mil novecientos tres y a los quince años se  fue a BARCELONA, reclamado por su padrino, LÍN DE LA MANOLA, propietario de una sidrería en la zona del puerto .Pero en aquel ambiente de estibadores, marineros y pescadores  el ansia de aventura le pudo, y acabó en MARSELLA.

Haber aprendido catalán, más bien barceloní, lo cual entre LOS MADRILEÑOS Y AMERICANOS/INDIANOS del  CANTÁBRICO era  de blasfemos, antipatriotas e  ignorantes, pero entre las gentes sencillas de la aldea tenía valor de POLÍGLOTA, le sirvió para que en EL BARRIO DE LOS  CATALANES  DEL GRAN PUERTO FRANCÉS le acogiesen como a uno de los suyos.

¡En el verano de mil novecientos veintiuno ,en CÁ ORDÁS de LA LLAMOSA se sorprendieron de recibir una carta de MARSELLA!.

¡Creían que, muy suyo que era, daba por sentado que LIN DE LA MANOLA, con sus  extensas misivas narrando los aconteceres en la CIUDAD CONDAL también escribía en su nombre, a sus padres y hermanos de CÁ ORDÁS, porque SALUSTIO DE LA MANOLA se encargaba de transmitir urbi et orbi los milagros de su hermano mayor, y el gran negocio de la sidrería, algo que también afectaba a GERMÁN!.

¡Lo creían en BARCELONA  e integrado entre los catalanes!.!Pero estaba con LOS CATALANES DE  MARSELLA!.

(Continuará:EL BARRIO DE LOS CATALANES

Anterior:EL MARSELLÉS)

EL MARSELLÉS

-¡JULIANÍN, truhán, ven a buscarme la maleta con EL POLLÍN!.

¡Y JULIANÍN venía!.

Cada primer sábado de Agosto, por más de tres lustros en mi recuerdo  ,GERMAIN ORDAS( nacido GERMÁN ORDÁS)  aparecía en mi aldea, traído por LOS TSUBARCAS

.

GERMÁN era de LA LLAMOSA, una población más importante que la nuestra, SANDAMÍAS .Pero la carretera general pasaba a dos kilómetros de LA LLAMOSA, y en aquella época no había teléfonos, taxis, en fin……que cada cual se las apañaba a su manera.

A vuelo de pájaro sobre el hermoso y profundo valle, entre la ermita de mi aldea y la casa de LOS ORDÁS la distancia es de ochocientos metros, según los técnicos de la hidroeléctrica, así que, cuando los mozos de la comisión de festejos que instalaban el escenario le cedían el micro, la voz de GERMÁN retumbaba en todo el valle, y en especial en los oídos de sus familiares que, como cada año, estaban ojo avizor.

JULIANÍN llegaba a la hora y media con su POLLÍN/PULLO/ASNO, sin prisa pero sin pausa.

¡GERMÁN abrazaba a ambos: al sobrino y al pollino!.:

-JULIANÍN, mon neveu, à mes bras!!JULIANÍN, sobrín, a mious brazos!,La gesticulación del tío, más que la mezcla/repetición de DIALECTOS MARSELLÉS y CANTÁBRICO, espoleada por la ingesta de tres o cuatro pintas de vino, era suficiente para que EL SOBRÍN se enterase de que por quince días le esperaba un pequeño calvario.

-Ah, mon BOURRICOT!.!Ah, el miou POLLINÍN, tan guapo como siempre !.Y EL MARSELLÉS besaba al asno en la testuz.

¡Venga, tío, dame la maleta para que se la carguemos a NAPOLEÓN!.!Y vámonos, que oscurece enseguida!.

-¡Já, já, já, qué cachondo el jodido de mi cuñado!.!Bautizar NAPOLEÓN al POLLÍN….!.!Como se enteren LOS CORSOS!.!Pero antes toma algo con tu tío, truhán!.

¡Déjate de CORSOS, de TRUHANES y de TRAGOS, que de ANESTESIA seguro andas bien servido!!Tu hermana, mi madre, ya nos tiene preparada la merienda/cena, que tu estómago debe de ser  UN CALDO con sólo líquido, já, já, já!.

-¡Merde, mon neveu!.!Sobrín, te falta mucho para ser como tu tío!.!Pero venga, vámonos!.

La información suministrada por GERMÁN esperando a su sobrino, más la percibida en la distancia cuando el pobre NAPOLEÓN , precediendo a tío y sobrino, completaba su CALVARIO ascendiendo la empinada cuesta hacia LA LLAMOSA ,eran la mejor levadura para amasar la hornada del cotilleo, la fabulación, la difamación, la suposición, antes como ahora el deporte nacional.!Pero entonces no había televisiones, cines, revistas…..!.!Hablar de MARSELLA eran palabras mayores!.

Curiosamente, en las zonas rurales, contra lo que pensaban o piensan muchos urbanitas, se leía mucho, y en especial obras traducidas del francés, más en concreto de los DUMAS, de ALEJANDRO DUMAS, padre, autor de EL CONDE DE MONTECRISTO, que transcurría en MARSELLA ,y de LOS TRES MOSQUETEROS, con el cómico narigudo D’ARTAGNAN yendo a luchar con ARAMIS, ATHOS y PORTHOS.!!Los paisanos bautizaban como ARAMIS o D’ARTAGNAN a perros, gatos y caballos!.!Lo de NAPOLEÓN quedaba para el cuñado de GERMÁN!.

Nuestras madres y abuelas encontraban en LA DAMA DE LAS CAMELIAS, de ALEJANDRO DUMAS, hijo, el consuelo a sus tristes realidades .Y aunque los curas no aprobasen aquellas pecaminosas lecturas, en el fondo ,EL NEGRO GIGANTE DUMAS no era sino UN MORALISTA TRADICIONAL,que contraponía PLACER y PECADO a  PENITENCIA,ENFERMEDAD y MUERTE. Aunque dijese aquello de:!QUE NOS QUITEN LO BAILADO!.

GERMÁN ORDÁS, EL MARSELLÉS, quizá imbuido por el espíritu aventurero de D’ARTAGNAN o por la temeridad inteligente de EDMOND DANTÈS, el protagonista de EL CONDE DE MONTECRISTO,de sus lecturas de la aldea, emigró vía BARCELONA a MARSELLA, mientras que sus familiares y vecinos lo hacían a MADRID o a LAS AMÉRICAS.

Supongo que GERMÁN también habría leído LA DAMA DE LAS CAMELIAS, pero según él sólo había estado en un par de ocasiones en PARÍS, LA CIUDAD-LUZ, LA CIUDAD DEL AMOR, donde la seducción era más artificiosa y artificial, y a la vez más sutil, que en la bronca MARSELLA.

(Continuará: MARSELLA Y GERMÁN)

DIE FARBEN DER FAHNEN

Am 8.SEPTEMBER habe ich  die FAHNEN von drei  LÄNDER ,SCHWEDEN, SCHWEIZ, WESTKANTABRIEN, geschaut/visualisiert.

SCHWEDEN :GELBES ,goldenes KREUZ  auf einem BLAUEN TUCH.

SCHWEIZ:WEISSE , griechische KREUZ auf einem ROTEN TUCH.

WESTKANTABRIEN:GELBES, kleines KREUZ auf einem BLAUEN TUCH.

Die SCHIFFE auf dem FJORD(deustche FERNSEHSERIE) hissenten DIE FAHNE einer SKANDINAVISCHEN LEUTE(mit zwanzig Prozent LAPPLÄNDER , FINNEN und BALTIKER)´

Die SCHIFFE auf dem ÄGERISEE, auf dem ZUGERSEE, hissenten DIE FAHNE HELVETIAS(achtzig Prozent DEUSTCHSCHWEIZER, zwanzig Prozent  ROMANDES, mit GRISCHUNS und TESSINERS).

Sowohl SCHWEDEN als auch DIE SCHWEIZ haben ihre MINORITÄTE integriert.

Aber ….schade!.Scheisse!(Entschuldigen Sie, bitte, aber…..!).Die aus dem MORISKOS/MAURISCHEN STAMM neuen POLITIKER des WESTKANTABRIENS haben  DIE FAHNE (mit dem KREUZ der SIEG/CRUZ DE LA VICTORIA) nach dem WIND DER ATLASBERGE gehängt.

Den 8.SEPTEMBER!.WESTKANTABRIEN feierte DER SIEG über die MOHAMMEDANER!.

Ich möchte weinen !.Aber ich bin kein SKLAVE der MOROS, weil ich von MOTSEIROSO nach EINSIEDELN (wall)fahre!.

CARLOS V Y LA DRUIDA

Un grandullón de origen argentino, cachondo como el que más, se dedica a hacer PATRIA de forma SUBLIMINAL, y consigue que LOS PAISANOS hasta le confiesen infidelidades, vicios, sueños, ilusiones, esperanzas, en una BORRACHERA COLECTIVA cuya RESACA significará rubor, desconfianza, sentimiento de culpa y de ridículo.!Pero en LOS TEATROS DEL PUEBLO la gente se ríe hasta quebrarse las quijadas cuando EL SIMPÁTICO GRANDULLÓN repasa las vivencias de las cuarenta y ocho últimas horas!.

-¡Vecinos de TAL!.!Sois una gran gente!.Y EL PAISANO se va con la música a otra parte, a repetirse como aquellos BANDEONISTAS/ACORDEONISTAS(¡honor a los POLO, ROSENDÍN, SERAPIO, CORREDOIRO, de nuestra infancia!),siempre con LA CUMPARSITA, ISLAS CANARIAS  o MANOLO ALEGRE Y OLÉ.

Hace poco estuvo en TAZONES, un puertecito del CANTÁBRICO famoso por haber desembarcado allí, dicen, CARLOS V, cuando vino a tomar posesión de sus REINOS HISPÁNICOS .De paso, el joven monarca aprovechó, también dicen, para bautizar, al socaire de su escaso conocimiento del IDIOMA DE CERVANTES, y de la hora en que navegaban, las tres de una noche no sé si oscura camino de un día no sé si claro, al cercano puerto de LASTRES.

En TAZONES al GRANDULLÓN   le metieron UN GOL SUBLIMINAL en la portería de SU PEDAGOGÍA BATUECA, y aunque lo anuló con sus artes de prestidigitador, sé que en el fondo se sintió como el que va a por lana y sale trasquilado.

BEGOÑA, me atrevo a citar su nombre ya que ella se manifestó en público, una simpática residente de TAZONES, menuda pero con cierto aspecto físico NORTEÑO-NÓRDICO, condujo al PAISANO hasta SU BOSQUE ENCANTADO y le hizo abrazar SU ÁRBOL SAGRADO.

¡No hay duda :BEGOÑA es una DRUIDA!.!Una SACERDOTISA del mundo CÉLTICO!.

No sé si alguien diría DRUIDESA, porque la palabra en principio era sólo para los varones.!Pero LA MAGIA  es de los seres humanos, no sólo de hombres o  sólo de mujeres!.

Según LE PETIT ROBERT, el origen de DRUIDA está en las palabras célticas DRU(árbol) y WIDS(sabio, conocedor).O sea, el que conoce al árbol, habla con él y se entera de cómo será el futuro.

¡Justo lo que hacía/hace BEGOÑA con  SU TUERO!.!Abrazarle, consultarle, imbuirse de su fuerza!.

TUERO/TREE en INGLÉS, derivados de DRU, unen en la conversación diaria los hablares  NORTEÑOS/CANTÁBRICOS con los NÓRDICO-CÉLTICOS BRITÁNICOS. Aunque una vez al año, en sitios tan dispares como JARAIZ DE LA VERA y otras localidades de LA TIERRA DE CONQUISTADORES,  y en diferentes alquerías de ÁVILA, SALAMANCA y HUELVA, erigen a SU TUERO, un árbol que seleccionan para plantarlo en la plaza pública y que presida los actos de SEMANA SANTA, CORPUS o FIESTA MAYOR, dando validez pagana a LA FE DE ROMA. Para las gentes de JARAIZ  y las otras localidades, ESE TUERO ANUAL es, dicen orgullosos, el cordón umbilical que los une a LA ÚNICA TIERRA NO CONQUISTADA POR LA MORISMA.

Sea como fuere, resulta irrefutable el azoramiento del GRANDULLÓN al abrazar EL TUERO SAGRADO del BOSQUE CÉLTICO-NÓRDICO DE TAZONES a instancias de LA DRUIDA BEGOÑA.

¡Gracias, SEÑORA DRUIDA, por trasladarlos unos minutos al TEMPLO-BOSQUE DE LOS CELTAS, a LA WALHALLA de LOS NÓRDICOS, haciéndonos quitar el pelo de la dehesa de PAISANOS DEL MONTÓN!.

¡Que hubiese WALKIRIAS  iba a suponer EL CAPAR LA BOINA PALETA!.!Demasiau!.

LOS COMISIONISTAS

-¡A ver si me prestas dos mil pesetas para empezar el verano!.!Si no es antes, para después de San Martín seguro que te pago!.!Ya tengo apalabrados cinco de los seis jamones de LOS GOCHOS GRANDES con  EL CANDAMO DE LA ARGAÑOSA!.

ROMANÍN escuchaba con estupefacción los dizque lamentos de RAPOSO de LA HINESTROSA, un propietario de los más notables a ambos lados del PUERTO VENTANA, pero famoso por la mala administración.

¡Vale, vale, ya sabes que te tengo confianza!.El abuelo de ROMANÍN, que era EL CAJERO-JEFE de la familia, daba el visto bueno! .!Venía de antiguo aquella ceremonia!.

ROMANÍN, que escuchaba oculto tras de una puerta, se sintió espoleado cuando EL CANDAMO, para apoyar su argumentación, dijo algo que le marcaría para siempre.

-¡Claro, necesito comprar en CASA FARANCHO unos sacos de pulpa y maíz para las vacas, que este año vino desastroso, y, aunque parezca de viciosos,  un par de cajas de botellas de vino para los que vengan a ayudarnos a segar………y como EMILIO EL DE CABRILLANES, el yerno de FARANCHO  no te fía ni la mierda que caga…..!.!Hasta pide fianza por los envases!.

Cuando RAPOSO  se fue, RAMONÍN empezó a gestionar su futuro.!Y  a fuer que lo consiguió, porque tanto su padre como su abuelo estaban en su honda!.

¡Tienes razón, miou neno, le dijo ROMÁN EL PATRIARCA!.CABRILLANES cobra en el acto y se embolsa la comisión, y se queda con el dinero de RAPOSO, y de los que no son RAPOSO, hasta que no devuelven los envases.!Y seguro que tienen que comprar algo de valor superior, porque EL CABRILLANES quiere meter, pero no sacar, já, já, já, como de una manera u otra nos pasa a todos!.!Bueno, aún eres muy NUEVO para entender picardías!.

-¡Já, já, já, no te preocupes por eso, abuelo!.!A todos nos gusta más meter que que nos la metan, já, já!.

¡Joder lo que sabes!.!Bueno, siendo nieto de quien eres….ya fíu de cazurro, já, já!.

Fue así como en LA CASONA montaron UN MOLÍN-ALMACÉN.LOS MOLINOS ELÉCTRICOS se instalaban en los centros urbanos y ya no se necesitaba ir con LA CEBERA al hombro a LA ACEÑA junto al río.

LAS MAQUILAS por una parte, y LOS BENEFICIOS/COMISIONES por la otra,pusieron en marcha el gran negocio de ROMANÍN, aunque hasta que no fue mayor de edad necesitó firmas de padres y abuelos.

Así, a principios de verano, LOS RAPOSOS  de turno, se avituallaban e iban pagando, al vender EL XATO, LA CAMADA DE GORINOS/GORRAFOS/CHONES/CUCHÍOS/CERDITOS, JAMONES, etc.EL INTERÉS  cobrado por ROMANÍN y los suyos , vía COMISIONES/PORCENTAJES, era mayor que cuando daban LOS CUARTOS A LOS INTERESES, porque al final muchos infelices les pagaban, no sólo los intereses sino una cuarta parte del principal, ayudándoles con la yerba, las patatas, etc

.

¡Y tacita a tacita, ALMACENES GENERALES LA CASONA!.

-¡Montaron UN ULTRAMARINOS en BELMONTE DE MIRANDA y otro en SANTO EMILIANO ,pero en PONFERRADA tienen otros ALMACENES GENERALES LA CASONA!.!Y allí, como trabajan con bercianos y gallegos, gentes de las de antes, y a la vez modernos de la emigración, te venden desde yugos, colleras, bozales, albardas, piedra helipe para la siembra, hasta modernos cortacéspedes!.

Recordé hace pocos días, al oír a UN TRIUNFADOR en LA TELE, tanto a RAMIRO y ROMANÍN como algo que yo mismo viví en mi época del GRAN HOTEL:!LAS EMPRESAS DE TRABAJO TEMPORAL!.

Según LOS FELIPISTAS, con las E.T.T. se conseguiría que cotizasen todos los trabajadores obligados a la temporalidad por no tener empleo o bien necesitados de más ingresos, porque el salario fijo no les alcanzase para mantener a la familia.!Pero quien hizo la ley hizo la trampa!.!No en general, sino por el SISTEMA DE LA PUERTA GIRATORIA!.!EL GRAN HOTEL había sido fundado por alguien próximo a FRANCO ,expropiado y adjudicado a un amigo de FELIPE!.

Hasta entonces ,cuando un establecimiento  de restauración o de hostelería necesitaba EXTRAS para bodas, banquetes, situación de OVERBOOKING, etc, se recurría a los propios empleados en tiempo libre(CHEF de día, camarero de noche, por ejemplo) o a gente de la calle(carteros ,taxistas, albañiles, tenderos, jubilados), a madre de familia con necesidades en el caso de  OVERBOOKING(arreglar más habitaciones de las previstas).

Pero al socaire de la nueve ley, MONFORTE, el nuevo emperador de la hostelería, fundó una E.T.T. con la que hacía rotar a los empleados por los tres hoteles que tenía en el entorno de PLAZA DE ESPAÑA/GRAN VÍA, y a la vez cobraba COMISIÓN de mandarlos a los de otras cadenas.

-¡Ya estoy aquí otra vez, compañero!.NIEVES LA GITANA(medio gitana, el padre era portugués, y su marido payo),la camarera, se reincorporaba tras cuatro meses de ausencia .Había estado cinco meses con nosotros la vez anterior.

Cinco camareras y tres ayudantes de cocina rotaban por los establecimientos propios y ajenos, las vacaciones eran los días sin trabajo ni sueldo, pues les liquidaban a fin de obra, y…

-¡No sé por qué no me dejan fija aquí o en EL SANTO MEDERO(también propiedad de GRAN HOTEL) porque paso por ellos un total de nueve meses al año!.A LA GITANA le gustaría ser fija, pero…

En ALEMANIA, SUIZA y FRANCIA, tienen gran renombre LOS PICAPEDREIROS/ALBAÑILES  PORTUGUESES y GALLEGOS o ASIMILADOS .Por décadas, los infelices fueron explotados por MAFIAS ITALIANAS en razón de la incompetencia lingüística.

LAS GRANDES INMOBILIARIAS  se concentraban en la planificación, administración y venta, y encargaban LOS TRABAJOS MATERIALES a LAS MAFIAS(FUNDÍOS/CIMIENTOS, ENCALADOS, CANALIZACIÓN,ENSOLADOS, PAVIMENTOS, etc).El mafioso contrataba portugueses y gallegos y se quedaba casi con la mitad como COMISIÓN .En connivencia con LA GRAN INMOBILIARIA se constituía en EMPRESARIO CONSTRUCTOR( sin naves ni maquinaria, sólo factor humano).

Pero el tiempo pone las cosas en su sitio y ahora los hijos de portugueses y de gallegos dominan el alemán y/o el francés. Algunos se espabilan, otros se conforman con ser arquitectos de segunda, y casi todos hablan del asunto cuando van de vacaciones À NOSSA TERRA.

Conozco personalmente varios ejemplos, pero el más estrambótico el de alguien, casi VECINO MÍO NO SOLO VIRTUAL SINO TAMBIÉN POTENCIAL, pues trabaja junto al LORZE y el ÄGERITAL, que en la TELE vino a decir que había pedido la excedencia como FUNCIONARIO para irse a HELVETIA en busca de financiación para su pequeño GRUPO POLÍTICO PATRIO y después de once años-nos sé cómo tendrá lo de la excedencia-no sólo había conseguido sus fines políticos sino que se había hecho millonario,  al borde de los treinta millones de euros según UN BROKER DE LA BOLSA DE ZÜRICH, porque entre SUIZA mayormente, pero también en ALEMANIA/FRANKFURT y en FRANCIA/LYON tenía casi quinientos PICAPEDREIROS al servicio de VARIAS GRANDES INMOBILIARIAS.

-¡LA TERCERA PARTE DE COMISSIÓN que se llevaban los MAFFIOSI ahora se los lleva LA HISPANIDAD!,fue su grito de guerra.Bien…pero no dijo que las tres cuartas partes de LA HISPANIDAD era él.

LA BICICLETA DE ROMANÍN fue un ejemplo más honrado del valor de LAS COMISIONES cara al progreso!.

¡Gracias, ROMANÍN, por tu café!.

(Anterior: LA BICICLETA)

LA BICICLETA

-¡ROMANÍN seguro que lleva ahora mismo encima más dinero del que tú y yo juntos podemos ganar al año!.!Su historia es espectacular!.

RAMIRO EL CONSTRUCTOR, que tampoco es pobre, me explicaba quién era aquel hombrecito de boina y chirucas, con las manos en los bolsillos, que se había adelantado a pagar nuestras consumiciones en el bar próximo a ALMACENES GENERALES LA CASONA, en  el POLÍGONO INDUSTRIAL DE LLANERA.

¿Pero de qué le conoces para saber tanto sobre él?.Me intrigaba el personaje a tenor de la introducción hecha por RAMIRO.

-¡Es el puto amo de LA CASONA!.!Tal cual te digo!.!Y lo conozco bien a través de mi padre, que aprendió a andar en bicicleta con la de ROMANÍN!.

LA CASONA  era mayorista de materiales de construcción, ferretería, piensos, muebles auxiliares, productos químicos y un largo etcétera .Ocupaba una nave de treinta mil metros cuadrados, repartidos en dos plantas, y entre dependientes y repartidores conté a más de treinta  comíferos, como diría  un antiguo conductor de LOS TSUBARCAS.

-¡Y este negocio es uno más de los muchos que controla!.RAMIRO, que tenía su camión delante de LA CASONA, a la espera de que le diesen vía libre para entrar a  avituallarse para su actividad, mostraba conocer a fondo a ROMANÍN, el cual se acercó a saludarnos tras haber hecho lo propio con algunos clientes más de la cafetería, que sin duda también lo eran suyos.

-¡Yo soy VAQUEIRO por mi madre y VAQUERO por mi padre, los mismos perros  con distintos collares, já, já!.La definición que ROMANÍN hizo de sus progenitores me resultó un tanto extraña, máxime cuando en LA FALIETSA y en las hablas próximas se suele castellanizar frecuentemente el femenino: VAQUERA por VAQUEIRA.

“!lLos VAQUEIROS vanse, vanse .Las VAQUERAS(vaqueiras) choran, choran .Ay de mí desgraciadina con quien vou dormir agora……etc, etc…!”.

-¡Es que nací en LA CASONA de TEVERGA ,por la parte de  AKÓ( el NORTE) del PUERTO VENTANA, pero mi padre era VAQUERO CAZURRO, vaqueiro del koncetsín de SAN EMILIANO DE BABIA, AKUTSÓ(el SUR) de TORRESTÍO!.!Mi madre era LA MAIRAZA/LA HEREDERA!.

Cuando ROMANÍN se fue, RAMIRO me contó detalladamente la vida y milagros del dueño de LA CASONA.

LA CASONA es, más que braña, un RUEIRO de tres familias emparentadas entre sí, la de ROMÁN ,los ricos, y las de XUANÍQUÍN y TSAURIENZO, los parientes pobres .Por sinécdoque, decir LA CASONA es decir CASA ROMÁN, LA CASONA DE LA CASONA en una palabra!.

ADAMINA, la madre de ROMANÍN, se casó con MARTINIANO, uno de los peones camineros  destinados por la DIPUTACIÓN LEONESA en la zona de BABIA.

MARTINIANO se vino a vivir con ADAMINA en LA CASONA, pero siguió con sus labores de peón caminero, y aún así sacaba tiempo libre tanto para ayudar a su mujer y a sus suegros como para hacer lo propio con sus padres que, mientras pudieron ,se encargaban de mantener productivo el humilde predio del cual él era el heredero .Con los años, LUISINA, la hermana de ROMANÍN  recibiría aquella PATSEIRINA como dote tras su matrimonio con UN RICO MAIRAZO de aquella aldea cazurra con un nombre muy similar a otra del KONCETSÓN y que por prudencia no citamos.

-¡Yo quería una bicicleta porque mi padre no me dejaba tocar la suya!.!Y tampoco me daba dinero para comprar una!.!Já, já, já, era cazurro ahorrador de los que guardan el primer duro que ganan debajo del colchón hasta la hora de la muerte!

La bicicleta de MARTINIANO era UN MOSQUITO, es decir, tenía un motor auxiliar de 25 c.c. que permitía al peón caminero y consorte de ADAMINA desplazarse cual INDURAIN MODERNO de CERCANÍAS.

¡Tácitamente, ROMANÍN reconocía que su padre había sido el catalizador de sus éxitos!

Cuando  el futuro dueño de los ALMACENES GENERALES LA CASONA tenía catorce años, la ocasión la pintaron calva:

En una aldea de la parroquia se murió un  antiguo trabajador de la mina, muy corpulento, famoso por la bicicleta de gran tamaño que usaba .Los hijos se despreocuparon de la pobre madre viuda que, desconsolada porque la bicicleta era un recuerdo muy triste ,no dudó en poner en venta el armatoste.

El precio fijado eran dos mil quinientas pesetas de las de entonces, y ROMANÍN sólo tenía mil doscientas en la hucha. La pobre mujer le dio seis meses para completar lo debido.

¡Ahí empezó el instinto comercial de ROMANÍN!.!Aquel armatoste fue la buena semilla que cayó en terreno fértil!.RAMIRO era uno de los grandes apologetas del PEQUEÑO PROHOMBRE DE PUERTO VENTANA.

Sábados y domingos, ROMANÍN alquilaba por un total de quinientas pesetas, ni una menos, su bici para que los rapaces de la comarca, de LA PLAZA o TORRESTÍO, o de cualquier otra localidad próxima a ambos lados de LA CORDILLERA, pudiesen asistir a su BICI-ESCUELA.

Con el viejo reloj de cadena de su abuelo, cronometraba los tiempos de cada chaval.!Y según los minutos, así tenían que pagar!.

¡Mi padre me dijo que el promedio eran treinta pesetas!.!Un mínimo de quince pesetas y un máximo de diez duros en lo que a  él respecta!.!De este modo, en cinco semanas amortizó la bici y se lanzó al mundo de los negocios!.RAMIRO sentía verdadera admiración por ROMANÍN.

A LA CASONA acudían otros propietarios en busca de CUARTOS PRESTADOS A LOS INTERESES y a ROMANÍN se le iluminó el intelecto.

Continuará: LOS COMISIONISTAS

FRAY RICARDO ÁLVAREZ LOBO

En mi teoría de que  LO NUEVO es VIEJO, afluyen a mi cabeza una y mil veces las enseñanzas dizque locuras con las que fuimos asaeteados en aquella CUEVA DE HIBERNACIÓN más que de INVERNACIÓN que fue para muchos, yo entre ellos, y por siete años ,el CONVENTO DE SAN JUAN BAUTISTA DE CORIAS, fundado por EL CONDE DON PIÑOLO en las proximidades de CANGAS DE TINEO.

En fechas recientes conmemoraron LAS DOMINICAS DE LA CAPITAL DEL JERTE la festividad del SANTO FUNDADOR con UN TRIDUO predicado por FRAY CRESCENCIO PALOMO, que nunca estuvo en CORIAS , más de nuestra  quinta que de la  de NUESTROS PROFESORES ,pero que fue ungido con su misma esencia, aunque no sea de su mismo sentir, y mucho menos  del ser y estar, del deber y el haber del difunto PADRE RICARDO ÁLVAREZ  LOBO, que entregó su vida a los indios amazónicos .Mientras, CRESCENCIO, en las filas del OPUS DEI, promotor de beatificaciones y canonizaciones,  no creo que tenga muy en cuenta la simple declaración de venerable del ILUSTRE ALLERÁN.

Mezclando las churras con las merinas, acudí a las monjas a por dulces, que los confeccionan muy sabrosos, no a que CRESCENCIO me ilustrase sobre algo de medio siglo antes .,y la HERMANITA TORNERA, que ejercía de monitora de UNA NOVICIA KERALESA en labores de atención al público, me regaló por enésima vez, a su modo eso sí, los oídos:!Usted es más dominico que yo!.!Y es usted muy bueno, pero su mujer lo es más que usted!.

-¡Gracias, HERMANITA DE PUCELA!.!CORIAS nos marca!.

Ayer vi un reportaje sobre COSTA RICA, para muchos un paraíso, pero………….., y también recordé  la opinión de UN DOMINICO sobre aquel maravilloso país tropical, justo antes de que un piloto de aviación TICO, de muy buena familia, cliente habitual de nuestro hotel, se fuese dejando una buena pella, y los recepcionistas, yo entre ellos, responsables solidarios, nos tuviésemos que quedar sin propinas y comisiones por medio año.!Así que menos humos!.

¡COSTA RICA es un país de paz!.!Los que roban y asesinan son los salvadoreños!.Y el jefe del grupo TICO que nos visitaba se quedó tan pancho.!Ya llevaba dos días en el hotel  SU COMPATRIOTA PILOTO DEFRAUDADOR!.

Cada cual habla de la feria según le va en ella, y a mí con COSTA RICA  me tocó el mal fario.!Una lástima, porque muchos compatriotas  suizos, en la diáspora como yo, viven allí!.

Recientemente fue asesinada una turista española en el país de las mil maravillas, y desde el minuto uno las autoridades tuvieron claro que el asesino era extranjero, nicaragüense al fin.

A la zona de SANTA CRUZ DE GUANACASTE, si mal no recuerdo, fue enviado FRAY JOSÉ MARÍA INFANZÓN GONZÁLEZ ,profesor en CORIAS en mi época, y, no sé si por SÍNDROME DE ADAPTACIÓN AL AMBIENTE, en unas declaraciones   a un medio de comunicación contraponía lo positivo de COSTA RICA frente a lo negativo de LA NICARAGUA SANDINISTA en la que jugaba un papel fundamental  su paisano de SAN MARTÍN DEL REY AURELIO,GASPAR GARCÍA LAVIANA, curiosamente no dominico sino dehoniano (por LEÓN DEHON, cura franco-belga fundador de LA ORDEN DEL SAGRADO CORAZÓN), y que utilizó la vía del sacerdocio para terminar muriendo en defensa del SANDINISMO.

INFANZÓN tenía primos mineros comunistas exiliados en BRUSELAS y hablaba de ellos con mucho cariño, pero manifestando las diferencias con ellos por razones de religión.

Es probable que GARCÍA LAVIANA también tuviese primos mineros comunistas en BÉLGICA, era una tradición en la zona, pero sin duda que fue una innata predisposición personal lo que le llevó a exacerbar lo que se refería a los movimientos sociales y a minimizar los religiosos y sacerdotales.

En los años noventa, llegó a mi parroquia de origen FRAY JOSÉ ÁLVAREZ LOBO, hasta entonces misionero en NICARAGUA .Natural de LA INFESTIETSA/LA INFESTILLA, en el término allerán de NEMBRA, hermano y sobrino de sacerdotes y hasta de un obispo, que según él duerme en las aguas del URUBAMBA ,era, y es, porque le deseo larga vida, uno de los supervivientes de la saga ÁLVAREZ LOBO, cuya figura emblemática, su hermano mayor, RICARDO, fue considerado en vida el más importante conocedor de las etnias amazónicas peruanas.

DON JOSÉ para los tradicionalistas, PEPE para los modernos, tenía ligeros atisbos de similitud tanto con su hermano como con INFANZÓN o GARCÍA LAVIANA. Pero su personalidad siempre me resultó enigmática.

Quizá que en sus años de apostólico en CORIAS entrase en contacto con LA FALIETSA, pero no eran momentos propicios para la alegría dialectológica ,asi que supongo le impactó el comprobar en su nuevo destino que la TS del ALTO ALLERÁN(“etses falen una TSuingua desconocía/frente a” elles falen una llingua desconocía”)era algo habitual en sus parroquias de LA CUENCA DEL ESVA. Tan contento se puso que, no sé si en espíritu de implicación antropológica con LOS FALIETSANES, tal cual RICARDO hacía a gran nivel científico con las tribus amazónicas ,no dudó en escribir las hojas parroquiales en ALTO ALLERÁN, matando dos pájaros de un tiro: reivindicación de las minorías lingüísticas y reto al oficialismo castellanista de la curia.!Hasta publicó un TSIBRO DE NEHEMÍES en  su TSUINGUA NATAL!.

Yo disfruté con sus sermones, sus preguntas y respuestas, su campechanismo, si no fuera ya al final porque, por una razón que nunca entendí, por miedo no al venerable arzobispo DON GABINO sino al joven obispo auxiliar TRASCASTRO ,un tsacianiego-vaqueiro tranquilo ,tomó unas decisiones de tipo moral conservador que hicieron mucho daño a mi familia, que pasaba momentos difíciles.!Pero no se lo tuve en cuenta, porque no querría volver a NICARAGUA!.

-¡A ver!.¿Cuál ye l’árbol típico nuestru?.!Contésteme usté, que barruntu ye’l más veteranu!.

¡El olivo, señor cura!(.AL ANDALUS  ente nosotros ).

-¡No, hom, ye’l texu, l’árbol sagrau de LOS CELTES!.

¡Joder, exclamé yo, este hombre no olvidó en NICARAGUA la NORDICIDAD).Más tarde comprobé que entre los políticos de izquierdas y los bablistas oficiales(políticos de derechas y de izquierdas) le habían mareado la perdiz con la DZ sarda.Pero la intención era buena.

INFANZÓN era muy cariñoso, yo diría que demasiado, muy expresivo en su efusividad con los alumnos e incluso con algún compañero sacerdote, así eran entonces las costumbres sociales, y también un tanto segregacionista a la hora de formar grupos. A mí, una vez comprobó que no me incorporaría de inmediato a LA NUEVA ESCUELA APOSTÓLICA DE LA VIRGEN DEL CAMINO ,me apartó del entorno e incluso me amenazó una vez con UNA XUSTRADA, a mí, tímido, bueno a la fuerza por cobarde, aunque la rabia me reconcomiese interiormente.!Y cosas del destino!.!Quien encomiaba a LOS TICOS frente a LOS NICAS está ahora por EL SALVADOR!.!Si n o quieres media taza, toma dos! Pero debió de adaptarse, porque lo veo en la red, ya octogenario pero con vestimenta juvenil, y elogiado por sus feligreses, LA JOYA que nos vino de ESPAÑA le denominan!.

¡DON JOSÉ, yo no quiero que usted hable de política en la iglesia!.LA FELIGRESA , trágicamente fallecida años después, se sinceró con valentía .Pero él también supo contraatacar.

Quien no tenía valor a  reprenderle, pero no cesaba de azuzar para que otros lo hiciesen, era un pobre solterón a quien la vida había tratado mal y en consecuencia entendía que por agradecimiento a DIOS, los afortunados deberían de dar ejemplo y acatar las normas:

-¡Hay que decirle que no salude como lo hace!.

La verdad es que era peligroso  para la integridad física de muchos el SALUDO SANDINISTA? de  JOSÉ ÁLVAREZ LOBO, de mediana estatura, pero de gran corpulencia.

¿Tas sin frenos?, era su retintín cuando al darte la mano hacía con fuerza una serie de movimientos rápidos, tipo pistón, hacia él o hacia ti que terminaban por desestabilizarte.

Supongo que ESE SALUDO sería el equivalente a LA EFUSIVIDAD DE INFANZÓN. Corrías el riesgo de un tirón muscular pero no entrabas en el terreno de los afectos y de los odios!

.

Mi última conversación con él fue el día del funeral de mi madre, a principios de 2006.Era un ambiente triste y tenso, por las circunstancias, no sólo el entierro de nuestra progenitora, sino la antipatía o rechazo que él manifestaba hacia el elemento joven de mi familia.

Tengo entendido que en un par de años su salud se deterioró abundantemente, y la diócesis prescindió de sus servicios, enviándolo, el presupuesto es el presupuesto, a que se reintegrase en LA ORDEN DE PREDICADORES en EL CONVENTO DE LA FELGUERA, ora como fraile en activo, ora como acogido en residencia sacerdotal.

En octubre de 2009 estuve en EL CONVENTO DE SANTA ROSA DE LIMA, pero no pudimos acceder a las dependencias en las que se encontraba FRAY RICARDO ÁLVAREZ LOBO, de quien  todos hablaban maravillas y tenían por un sabio y un hombre bueno y justo .Llevaba algún tiempo retirado allí, pues la enfermedad le podía y le resultaba imposible seguir entre sus indios o viajar por universidades y organismos explicando su saber. Falleció cuatro años después, en 2013.

Me quedé con las ganas de preguntarle por algo muy sencillo:¿por qué hay tantos frailes nacidos en la cuenca minera?.

-¡Esti rozu tocoi al mio hermanu, que ye fraile y diómelo pa mí!.Con esta sencilla frase,  un paisano del ALTO NALÓN me explicó mucho de lo que yo quería preguntar al PADRE RICARDO.

En LES CUENQUES ,funcionó hasta los noventa EL PARÁMETRO VACAS/VAQUES a la perfección:

-Casi todas las familias cobraban dos o más pagas por jubilación, viudez, orfandad, enfermedad(¡ah, LA SILICOSIS!), y ya no digamos si había padres, maridos, hijos o hermanos con paga de PICAOR, BARRENERU o CAPATAZ, superiores a las de cualquier PINÍN FUNCIONARIU(¡un PICAOR DE LA CAMOCHA dixit!), más las vacas, caballos, gallinas, cerdos, y la producción de FABES, PATATES, etc, con una capacidad de autoabastecimiento extraordinaria.!Sólo EL GRISÚ traía el miedo a la gente!.

La economía era boyante, pocas familias necesitaban que los hijos aportasen su sueldo, más bien lo contrario, en aras de una carrera superior y de un futuro SIN GRISÚ ni SILICOSIS, muchos padres no dudaban en animar a sus hijos a hacerse frailes, porque era la carrera más barata, aunque, salvo excepciones, no se ganase mucho.

Todo lo contrario ocurría en L’KONCETSÓN:!EL MESÍN no era suficiente para ayudar a los padres!.!Con un cierto egoísmo, y como una inversión., los padres preferían endeudarse y que sus hijos estudiasen algo con rentabilidad ,MAESTRA/O DE PRIMARIA o ENFERMERO/A en principio!.

-¡FRAY ESCOBA(FRAY JAVIER EL ALLERÁN) Y FRAY TÍMIDO(FRAY FONTANIELLA EL ARGENTINO) cuando cobraban EL MESÍN iban a comer L’POTAXE LA COLLARES a KAMPIETSO!.

Pocos meses antes de irme a LIMA, y pocos años antes de morirse, EL PROFESOR SEGLAR COQUE, en la Recepción del hotel donde yo trabajaba, me explicó algo que ya ocurría en mi época de APOSTÓLICO FALLIDO:

LOS FRAILES tienen VOTOS DE POBREZA INDIVIDUAL( compatible con LA RIQUEZA DE LA COMUNIDAD), CASTIDAD(¡de eso ni se habla, como de las suegras dice FRANCISCO/BERGOGLIO!),Y OBEDIENCIA(¡ según y cómo, según y quién!).Entonces no tienen sueldo, pero de una u otra manera, por solidaridad entre conventos, por aportaciones varias, subvenciones estatales, colegios privados de gran categoría, se reparte todos los meses una cantidad para los pequeños gastos, que varía entre el cinco y el cuarenta por ciento, según posibilidades, de lo que percibiría como sueldo el fraile;!profesor, párroco, administrativo, portero o ayudante de cocina en el caso de LOS HERMANOS LEGOS!.

A esa  percepción mensual, en las hablas norteñas se le denomina EL MESÍN/EL MES PEQUEÑO.

FRAY JAVIER, hermano lego, ex misionero en EL SALVADOR, vivía cómodo atendiendo el teléfono y barriendo a veces la entrada principal, y con sus oraciones:

!Tiene razón SAN PABLO cuando dice que el que sirve al altar, del altar viva!.!Es una vergüenza lo de los curas obreros!.Era obvio que GARCÍA LAVIANA, que también había sido cura-obrero,  no estaba entre los que más apreciase.

Quizá de familia de mineros alleranos, a cambio del ROZU  y de no ir mucho por allí a dar la lata, recibía UN CONTRAMESÍN.!La familia no sólo no le pedía  sino que le daba!.

Así que tenía una moto pequeña y dinero suficiente para la gasolina.!Y con EL MESÍN se iba con su compañero FRAY FONTANIELLA a comer el famoso POTE/POTAXE que tanto agradaba a DOÑA CARMEN POLO DE FRANCO!.!BOCATA DE CARDINALE para dos HERMANOS LEGOS!.

¡Y existía EL CONTRAMESÓN: frailes de familia millonaria que recibían lo equivalente a diez, quince mil euros al mes, el setenta por ciento para LA COMUNIDAD, el treinta por ciento para ellos!.

¡Si eres un  arquitecto de fama mundial, aristócrata y millonario, empresario autobusero multinacional, o propietario de todos los inmuebles de la calle principal de una capital de comarca, la cosa no es tan difícil!.

Pero acepto que mis reflexiones son muy elementales y siempre lamentaré que nuestros guías limeños no hubiesen hecho lo posible para que yo pudiese hablar con EL PADRE RICARDO.

¡Su DOCTORADO FRANCÉS EN ANTROPOLOGÍA, aparte sus vivencias y reflexiones, seguro  que le permitiría decirme por qué en LES CUENQUES siempre hubo, había y hay, más FRAILES que en L’KONCETSÓN, TSUBARCA-VALDÉS y aledaños!.

¡A pesar del socialismo, el comunismo ,el laicismo y el anticlericalismo, supuesta o aparentemente, de LOS MINEROS/MINEIRUS!.

NACH OBERÄGERI UND ZURÜCK

                

Meine WALLFAHRT von MOTSEIROSO nach EINSIEDELN geht sehr, sehr langsam…….aber sie geht!.

Wäre ich dreissig, vierzig Jahre alt, könnte ich in drei Stunde von UNTERÄGERI nach EINSIEDELN spazierengehen…..und in zwei Stunde zurück!.

Aber ich bin mehr ACHTZIGER als FÜNFZIGER ,dass DIE SPANISCHE UNTERSUCHUNGSHAFT neunzig Prozent MEINES LEBENS zerstört hat!.

Zwar bin ich jugendlicher GEIST, habe ich aber alter LEIB!.

Bei meinem letzten Besuch in UNTERÄGERI, ging ich in drei Stunde auf die ZUGERSTRASSE nach OBERÄGERI spazieren!.

Ein wenig!.Nicht genug!. Aber mit Zeitung ist alles möglich, dass DIE SCHWARZE JUNGFRAU mir wartet!.         

BARRUECO EL INVESTIGADOR

En mi época, en la mili, cuando se pasaba RETRETA, el recluta  o soldado al que el sargento citaba con el nombre y el primer apellido, tenía que responder con el segundo apellido.

En la relación figuraba, por ejemplo, Carlos Eutimio Pérez Salvador, pero el sargento o suboficial habilitado gritaba: ¡Carlos Pérez!,  y el aludido respondía:!Salvador!.

En el remplazo siguiente al mío llegó un infeliz voluntario ,próximo siempre a las lágrimas por las bromas burdas que los más salvajes le hacían.

¡Al chaval lo salvaba un parentesco!.

¡Miguel Martín!, gritó el sargento Requena, un malagueño alto, elegante,  chuleta, ,pelo canoso tipo Hollywood, que si no fuese por los galones, uno creería fuese un  joven coronel próximo a la cuarentena.

-¡Martín de Barniedo!.

¡Martín!.!Si no fueseh sobrino del subteniente Barrueco te daba un par de hohtiah, por insolente!.

-¡Pero mi sargento, es que yo me llamo Miguel Ángel Martín Martín deBarniedo!.!Yo no tengo la culpa!.

-¡Vale, vale, no te noh pongah a  llorar ahora!.!Ya hablaré yo con tu tío!.

Eufemiano Martín de Barniedo Sánchez de Otazú, subteniente armero, era hermano de la madre del infeliz..

Los suboficiales llamaban BARRUECO al subteniente. De rebote, al sobrino se le adjudicó el apodo.

En realidad, ni el subteniente ni el voluntario habían nacido en BARRUECO, pequeña localidad a la que algunos denominaban BARRUECOPARDO. De allí eran los bisabuelos comunes de las ramas paterna y materna de Miguel M. Martín de Barniedo. Eran los fundadores de una saga de militares, guardias civiles, policías armados y policías locales, nacidos en diferentes lugares de la extensa PIEL DE TORO .Los apellidos compuestos venían de la peregrinación de la gente de la saga por  Castilla la Nueva, Burgos, Navarra y  País Vasco.

¡Querían que Miguel  se curtiese para seguir la tradición!.!Que se reenganchase!.!Pero no apuntaba maneras!.

Quienes más se destacaban en brear al infeliz eran  Urcisino López Amores, apodado al estilo de película de indios como Cara Quemada, por el moreno  de segador de trigo que lucía, y Pedro Sánchez Pedraza, apodado EL Vasco.

Mientras que las peleas con Urcisino debían de tener origen familiar, ya que era oriundo de la zona de Los Arribes, siempre se celebraban  con luz y taquígrafos y  terminaban con Urcisino intentando estrangular al voluntario sobre la cama, el Vasco manifestaba su odio, vete a saber porqué, a Miguel de forma más torticera y escondida.

Pedro Sánchez Pedraza era de Ledesma pero había emigrado a Vitoria con sus padres siendo un adolescente .Era de mediana estatura, aunque muy corpulento, y por eso le decían El Vasco, cosa que le llenaba de orgullo:

¡El alférez médico  Ansoategui, que está en Caballería, me dijo que posiblemente Pedraza sea una adaptación al castellano de un apellido vasco similar, así que……vasco doble!.

Aunque lo de la corpulencia se le acabó cuando Manuel Cívicos, de Ledrada, más delgado que él, pero más hábil, lo derribó en un combate, mitad en broma mitad en serio ,de lucha leonesa, lo que humilló visiblemente al Vasco, que siempre le guardó ojeriza

-¡Porque estabais tú y Pontón, el de Torrelavega, sujetando, y confiaba en vosotros, pero las pase´canutas!.!Pensé que el Vasco me dejaría caer para que me partiese la columna!..El teniente de Intendencia, metiéndose a monitor de primeros auxilios, nos mandó al Vasco, a Pontón y a mí que sostuviésemos a un metro de altura, en horizontal, a Cívicos, para enseñarnos unas maniobras de traslado de heridos.!El Vasco aflojaba y Pontón y yo terminamos con un terrible dolor de espalda para compensar la flojera voluntaria del sedicente Vasco!..

Volviendo al  VOLUNTARIO BARRUECO, la marimorena se montó una noche a la hora de acostarnos.!Por enésima vez le habían hecho la petaca a la cama del infeliz, que ya estaba harto de dormir entre jirones!:

-¡Me cago en la puta madre del maricón que me hizo la petaca!, gritó el voluntario con desesperación y al borde de las lágrimas.

El Vasco saltó como un resorte y enganchó por  las solapas al joven Barrueco:

-¡No consiento que nadie llame puta a mi madre!.!Y si hay algún maricón aquí, ese eres tú!.

El cabo primero de milicias, Luis Bañeza, un perito de minas de Mieres con  gafas y carita de cura, por eso no había llegado a sargento, mucho menos a alférez ,arregló la situación como pudo.

¡Já, já, já, Vasco, se ve claramente que no eres de la ETA!.Gonzalín Jardón, un eonaviego de Boal, provocó al de Ledesma.!Si cometieses un delito, tú mismo te delatarías!.

-¡Me cago en todo lo que se mueve!.!Yo soy vasco y español y a mucha honra!.!A los de la ETA me los paso por el forro de los cojones!.Allí en Vitoria, cuando salgo de copas, antes de irme a casa, pregunto en voz alta:¿hay algún hijo de puta etarra aquí?.Lo pregunto tres veces, y como nadie tiene hueves a contestarme, me despido diciendo:!Como ya no hay hijos de puta de ETA aquí pues me voy a mi casa!.

-¡Vasco, eso es muy peligroso!.!Mejor no lo hagas!.Jacinto Rabanal, un benaventino, le aconsejó prudencia.

¡Já, já, já, que miedosos sois los zamoranos!.La ignorancia es atrevida ;!unos cuantos, entre los que no estaba, obviamente, Pedro Sánchez Pedraza, sabíamos que Jacinto era subinspector de policía desde los veinte  y un años, y había pedido un par de años de prórroga para incorporarse a la mili!.

Ya las cosas en calma, a Barrueco lo hicieron cabo a los pocos meses .No tenía dotes de mando, pero las referencias a su tío guardaban las viñas, o al menos así era cuando yo me licencié.

En los ochenta, creí ver en un policía armado que montaba en el Metro en Atocha y se apeaba en Sol al Urcisino de la mili.!Lo vi muchas veces, nunca me atreví a hablarle, el me miraba de reojo, pero desde la tercera vez tuve claro que era él!.

-¡Sí, Urcisino es policía armado!.!Estuvo dos años en Bilbao pero ahora está aquí de puta madre!.!Se casó con una serrana, tiene dos niños, y hace el turno de mañana de lunes a viernes en  los Nuevos Ministerios!.Aproveché la capacidad informativa de Ramón Hernández, de Vitigudino, al que encontré de vigilante jurado en la puerta del Banco de España ,para preguntarle por el VOLUNTARIO BARRUECO:

-¡Llegó a cabo primero a la fuerza, el no quería seguir!.!Y vino Dios a verlo!.!Por medio de Antonio Balcells-¡un catalán de Vich!-brigada ayudante de Habilitación, le presentaron a un jefecillo de Caja Salamanca que le ayudó a colocarse de Auxiliar de Caja!.!Dijeron que valoraban su formación militar, para que su tío y su padre no lo viesen como un traidor!.

¡Já,já, supongo que gracias a él no habrá descuadres ¡.!Usará la misma fórmula que con el Vasco para descubrir a los que hurten aprovechándose de la culpabilidad colectiva!.Entonces no había los medios de control actuales.

-¡Bueno, no sé que decirte!.!Son otros tiempos y la madre de muchos, puta o no, es la pasta gansa, já, já!

.

Ya en el tercer milenio de nuestra era, constato que algunos quieren volver a soluciones fáciles estilo fórmula investigadora del VOLUNTARIO BARRUECO:

-¡El que no siga mis normas no es español, no es honesto, no es cristiano!.Muchos pobres infelices que ni pinchan ni cortan, se asustarán y obedecerán. ¡Saltarán como el Vasco!:

¡A mí nadie me dirá que  soy mal español, que soy deshonesto, que no soy cristiano!.

Pero a los peces gordos le entra por una oreja y les sale por la otra!.!Su madre es una buena cuenta de resultados!.