EINSIEDL

EINSIEDL

miércoles, 30 de junio de 2021

TRAURIGE ZEIT AUF DEM BLOG

 

                          

Ofelia war/ist 45 Jahre alt .Sie war, dass sie gestorben ist.Sie  ist, dass sie für immer in unseren Leben lebt, wohnt.


Wir traurem um Ofelia .Nicht nur die Familie, sondern auch alle ihre Bekannten, weil sie ein Goldenherz hatte/hat.Ein Goldenherz, eine schöne Seele.Obwohl sein Körperherz sehr schwach war.


Ihres Kind, mein armer kleiner Junge ist nur fünf Jahre alt!.


Ich habe kein biologisches Kind gehabt.Ofelia war nicht nur meine Niffe und Patekind, sondern auch meine echte Tochter.Es ware besser, dass sie mir Bestattung gegeben hatte!.


Ofelia hatte etwas mit der Schweiz zu tun.Und ich suche sowohl Trost als auch eine Erklärung in meiner MOTSEIROSO EINSIEDELN WALLFAHRT.


Meine zwei Schwestern hatten meine Warnung nicht gehort:


Achtung mit den südlichen Männer in der Schweiz!.........aber…….


Meiner Meinung nach, war Le Foyer Espagnol wie eine Klapperschlange.Wie eine Kobra Le Foyer Italien war.Gott sei Dank, obschon sprach ich kein Deustch, konnte ich mit sowohl Französisch als auch Englisch  die ganze Schweiz besuchen.


Die Klapperschlange sprach  Italiañol(70 Prozent Spanisch, 30 Prozent Italianisch).Die Kobra sprach Spagnoliano(70 Prozent Italianisch, 30 Prozent Spanisch).


Die Spanierinnen könnten mit den Italianer sprechen…..lieben….etc.etc.


Meine ältere Schwester hat einen Spanier in der Schweiz getroffen!.Schlechtes Leben….obschon eventuelle Grösszugigheit!.


Meine jungere Schwester hatte in Le Foyer Italien einen  Apuller getroffen.Ein echter Kerl, glaubte sie…..aber…


Meine Eltern und ich sollten Ofelia aufziehen.Eine alleinerziehende Mutter ist für Spanischenationalkatholizismus als sie eine Nutte wäre.Ein Nachbar,ein grosses, altes Kind brauchte eine Ehefrau, heiratet meine Schwester und gab Ofelia seine Name…….und……unglückliches Zusammenleben!.


Vor drei Monaten ihres Tod, hatte Ofelia einen mögliche Bruder in Provinz Lecce getroffen.Ich möchte mit ihm  in Verbindung setzen…….aber ich sollte sein Privatleben respektieren, erklärtet sie.Ofelia war/ist sehr, sehr gut……….mehr als  die meisten Italianer, die meisten Spanier.


Sie gab mir keine Name…….aber ich hatte durch  Internet die Apullien Namen gesehen: Tala, Di Luca, Notargiacomo, Viglietti, Imperator, auch Diaz, Viglieri, Bagliotti,  Ruggeri…..etc….etc…Unglücklich noch ein mal, war Leben grausam mit Ofelia.


Die berühmten, reichenden Spanierinnen, die einen Italianer zu Hause/zu Bett(Ehemann, Freund, Partner, Chevalier-Servant, etc, etc)haben, sollten die armen Spanierinnen warnen: ein Italianer ist nicht gut für eine Spanierin ,  wenn die Spanierin weder eine berühmte Ärztin noch eine reiche, millionäre Architektin , sonder auch eine arme Arbeiterin ist!.


-Wäre seine Frau eine berühmte spanische Ärztin, könnte ein gewöhnlicher sizilianer Artz halb-behrümt werden!.


-Wäre seine Frau eine reichende spanische Architektin, könnte ein gewöhnlicher mailandischer Architekt halb-millionär werden !. Aber…….


-Wäre seine Frau eine arme Spanierin, könnte ein gewöhnlicer Italianer ihr gelegenlicher Liebhaber werden………ihr Zuhälter----ihr gewalttätiger Ehemann auch werden!.


Sowohl der Vatikan, der Papst, dieKardinäle als auch die spanischen Bischöfe sollten ihre Sünde, ihre Betrüge beichten:Italien nicht immer entweder ein Heiliges Land oder die Gottes gewählte Nation ist!.


Hass, Schmerz, Traurigkeit………..mein Kopf ist ein Schiefpulverfass!.


Wäre ich ein Italianer, sollte ich Kriminaljustiz erteilen………….aber ich bin ein echter Schweizer(in Falietsán transnationniert) und Ofelia hatte/hat ein Goldenherz………..dann sollten wir unsere MOTSEIROSO EINSIEDELN WALLFAHRT  genüssen.


Ofelia!.Dein Körper(die Urne mit deinen Aschen) neben deiner Grossmutter in Familienpantheon auf Sankt Michaels Friedhof  beim Esva Fluss liegt.


Die Heiligen Wässer Motseirosos fliessen durch den Esva  nach der Grünen See………aber deine Seele ist frei, ewig!.


Meine alter Körper auf dem Eroberersland bleibt aber mein Kopf ist immer, virtuell, potenziell,zu Unterägeri, in die Nähe EINSIEDELN.


Am  ersten Monat August  sollten wir in Ruhe uns lassen………..den STERNHIMMEL  gucken, schauen, sehen…….Dein kleiner,unschuldiger WAISE kann dich immer  im STERNENHEER treffen, dass du der glänzenderer Stern bist!.


Ofelia!.Ich weine gerade um dich!.Aber du kannst  zusammen mit mir den 4.Vers des Schweizerpsalms von der Ewigkeit singen:



"Fährst im wilden Sturm daher,


Bist du selbst uns Hort und Wehr


Du,allmächtig Waltender, Rettender !


Im Gewitternacht und Grauen


Lasst uns kindlich ihm vertrauen!


Ja, die fromme Seele ahnt


Gott im hehren Vaterland,


Gott, den Herrn, im hehren Vaterland!."



Ofelia!.Bleib im Frieden……….und bis bald, weil das Leben nur eine Nannosekunde der Ewigkeit ist!.

 

EL HÓRREO DE LEONOR

 

        

Los recuerdos sirven  para encontrar alivio a situaciones difíciles .A veces, para que recordar signifique doble sufrimiento. Despedidas dolorosas se aúnan en el tiempo, convirtiéndose en una carga insufrible  e inevitable.


Ofelia, por la que tanto he escrito, y llorado, en las últimas semanas, me llamó a los cuatro días del entierro de mi madre, su abuela.!Nadie pensaba, y quiero pensar que ella tampoco, menos lo intuía, que quince años después –era 2006-ambas esperarían juntas en el panteón familiar de Bárcena el paso a La Vida Eterna!.


Quiero decir antes de nada que tanto Ofelia como mi madre habían nacido un diecisiete de Febrero, con cincuenta y nueve años de diferencia. Mi madre murió un diecinueve de Enero, veintinueve días antes de cumplir los ochenta y nueve años.!La comparación de datos con lo que acaba de ocurrir ,no hace sino llevarnos a la permanente amargura!.!Pero en honor al optimismo y energía de Ofelia quiero sacar una reflexión positiva de lo que voy a contar!.


Buscando ánimos a la tristeza de aquellos días, Ofelia me comunicaba algo sorprendente: la visita a nuestro hórreo del escritor Xuan Bello, acompañando a un americano empeñado en hacer fotos y más fotos, quizá un video, al vetusto edificio que mal que bien aún no se ha derrumbado.!Loado sea Dios!.


El cotilleo popular habló de “ un sobrín de Chol” llegado para tomar medidas, espaciales primero, judiciales después, cara a una posible resolución de la herencia a la que tuviese derecho por vía materna.


El desconocido ,sudamericano y norteamericano a la vez ,se identificó como el Profesor Doctor Valiela, biólogo marino, investigador universitario de categoría .Bueno, más bien se comprobó a posteriori, porque el hombre era parco en palabras.!Venía a lo suyo!.


¡Quería conocer el hórreo donde había nacido su abuela Leonor Fernández!.


La tristeza del momento, y otras circunstancias, no facilitaron que se supiese mucho más que Leonor era la hermana más joven de nuestro abuelo paterno. No hay fotos, gente rara ya éramos, pero a ella no la encontré citada en un salvoconducto de nuestra bisabuela para visitar a sus hijos en Buenos Aires.


Parece que su marido tenía que ver con las parroquias de Calleras, Sanfrichoso y Villatresmil .Cierto parentesco con la abuela materna de Xuan Bello. Supongo que el apellido  Valiela procede de la inmigración berciano-galaica en L’Koncetsón o de la emigración galaica a La Argentina.


Para una mente privilegiada y racional de un profesor universitario en Boston, las prioridades no son las mismas que las de unos infelices aldeanos en luto reciente .No había corte de circunferencias y de círculos. Su círculo y el nuestro no eran secantes sino tangentes.


¡Conoció el hórreo, fuese, y ya no se supo más de él!.


Penas, tristezas, sufrimientos aumentados, tampoco se atendió como era debido  a un matrimonio argentino que visitó la  casa y el hórreo un año después .Consta que eran muy agradables, ella se identificó como hija de Leonor Fernández, les acompañaba no sé si la madre o la abuela de Xuan Bello, quizá ambas……………y yo lamento que la prima más joven de mi padre se fuese sin tener una charla con alguno de nosotros……….porque aportaría datos  para comprender nuestras desgracias, nuestras rarezas, que quizá su madre, nuestra tía abuela, habría extirpado en El Boca……..y que ella habría comprobado con asombro aún permanecían, y permanecen, entre nosotros.


¡Hay algo positivo en todo esto!.!El hórreo va por su tercer siglo de vida!.!Resiste!.


Cinco años antes de nacer yo, se construyó la nueva casa  unos metros más  arriba.!Dios nos ayude .Nos acuda .La casa nueva ha envejecido a velocidad de vértigo!.


La casa vieja, situada junto al hórreo, se demolió para usar sus restos en la construcción de la nueva .Dejaron“la casa l’forno”, que durante una década fue algo así como “el tandur”, el horno de l’tsugar, hasta que un incendio puso fin a su existencia.! Sólo el hórreo  permanece como un resumen de aquel conjunto de humildes instalaciones en las que había nacido Leonor Fernández!.


Permitidme que dentro del espíritu de MI PEREGRINACIÓN MOTSEIROSO EINSIEDELN, busque un significado a la palabra hórreo.


Un eficiente lingüista quizá dé otras explicaciones más fundamentadas y menos de parte, pero a mí me sirve la aproximación que encuentro en el alemán, dentro del cuarto y último versículo del LANDESHYMNE, EL HIMNO NACIONAL SUIZO ,a su vez himno religioso católico y  protestante, por eso se entona tanto en catedrales, iglesias y capillas como en los actos al aire libre para conmemorar EL PRIMERO DE AGOSTO y HONRAR A LA PRIMERA, ÚNICA Y VERDADERA DEMOCRACIA DEL MUNDO:!LA CONFEDERACIÓN HELVÉTICA!.


Ofelia, mi pobre, que tanto tenía que ver con Suiza, quizá a su pesar y con dolor, estoy seguro de que allí donde esté, en su nueva morada, sonreirá feliz y querrá que nosotros también lo hagamos al buscar la paz en EL SALMO SUIZO/DER SCHWEIZER PSALM.Y aprovecho para adelantarme al PRIMERO DE AGOSTO, pues no sé si en esa fecha dispondré de medios tecnológicos o de ánimo para  proclamar urbi et orbi las bondades de LA PATRIA ALPINA DONDE DIOS Y NATURALEZA CONFLUYEN.


-“Fährst im wilden Sturm daher-Bist du selbst uns HORT und Wehr”.Que caminas en la tormenta salvaje……..lo sé porque tú mismo eres para nosotros HORT(sustento, alojamiento, socorro) y  WEHR(defensa, protección).HORT, muy próximo morfológicamente a HÓRREO, serviría para explicar lo que supuso nuestro hórreo para Leonor Fernández.


En otro tipo de comparación que tampoco me resisto a traer, si vemos al hórreo como un palafito o como una casa lacustre, cuyo apoyo son  postes, palos, patas, PEGOLLOS/PIOTSOS en FALIETSA, creo que diez en el caso de nuestro hórreo, cuando falla uno de los apoyos peligra la edificación entera .Si fallan tres o más el hórreo puede venirse abajo.


En una conversación en los años ochenta con unas personas  valenciano-manchegas de gran nivel de vida, y de formación trilingüe(español, francés, inglés), me sorprendió que pese a haber vivido en ambientes cultos de FRANCIA, IRLANDA y GRAN BRETAÑA, fuesen muy radicales en sus opiniones:


-¡Somos fieles a nuestros orígenes vasco-navarro-riojanos :DIOS, PATRIA y REY!.!Y al tradicionalismo de MONSEÑOR LEFÉBVRE!.!REYES y PAPAS han de cumplir las TRES ELES:LEGALIDAD, LEGITIMIDAD y LEALTAD!.El portavoz del grupo no pudo ser más explícito.


¡Sí!, concedí yo.!Pero cuando conversamos abiertamente,  os encuentro muy próximos a la mayoría de las personas en  muchas cuestiones y…………….!.


-¿Sabes lo que es un palafito?.


¡Sí, mi familia tiene un hórreo de diez pegollos….que viene a ser algo similar!.


-¡Pues yo soy como  UN PALAFITO con diez apoyos!.!MIS CONVICCIONES son esos APOYOS!.!Los defiendo todos a muerte , incluso aquellos que representan principios que podría compartir con cualquiera!.!Los más débiles son parapetos de los más fuertes!.!Quizá sólo dos o tres pegollos de MI HÓRREO EXISTENCIAL son inamovibles dentro de mis convicciones……..pero con tres pegollos el hórreo se viene abajo……así que defenderé a muerte cada uno de los diez pilares!.


En estos tristes momentos de adaptación a un mundo en el que ya no estará Ofelia-físicamente, aunque sí en espíritu, en afectos y en sentimientos-junto la doble idea del hórreo en el que nació la abuela  del profesor norteamericano con la explicaciones metafóricas del portavoz de LOS TRADICIONALISTAS VASCO-NAVARRO-RIOJANOS para pedir al cielo que supervivan por los siglos de los siglos tanto el hórreo-casa natal de Leonor Fernández cuanto el espíritu de familia de toda nuestra estirpe, a pesar de nuestra dispersión, de nuestra Diáspora.


¡Sé que Ofelia no sólo sigue siendo pilar y apoyo, sino que además coordina nuestra fuerza, nuestra tracción, para que la familia aguante!.Victorín, su niño, será su referente inmediato.


¡Ella, allá arriba, nos guiará!.


¡Descansa en paz, Ofelia, y ayúdanos a encontrar el modo de no llorar sufriendo por ti!.


¡Que lloremos de alegría porque tú nos vas a proteger por los siglos de los siglos!.


Gracias a todos los lectores, y a los que por ellos saben de mí, por comprenderme, por apoyarme…………….y para que me vuelvan a leer cuando retome mis escritos.


¡Necesito aclarar mis ideas!.!Quiero ser empático, justo, indulgente, no resentido ,seguir el ejemplo de Ofelia!.


martes, 8 de junio de 2021

AGRADECIMIENTOS POR OFELIA

 

                           

Este humilde blog es el único medio de que dispongo para agradecer por las redes  el que hayáis asistido al funeral de nuestra Ofelia.


Trataré de acordarme de todos vosotros .Perdonad que a muchos no os conociese, pero las mascarillas, los años, y la triste situación me tenían bloqueado. Y perdonad el que a veces este viejo al que recordáis como joven tímido y huraño se haya mostrado demasiado efusivo, olvidándose de los peligros de contagio, las distancias sociales recomendadas por los expertos, pero lo triste de la situación me tenía desbordado.!Mil perdones y muchas gracias por vuestra comprensión!.


Gracias a mi mujer, Josefa, por su apoyo .La edad, los efectos secundarios de la vacuna, la enfermedad, sumado a lo triste de la noticia, nos tenía, me tenía bloqueado.


Pero yo tenía que despedirme de Ofelia, era mi obligación, y de prisa y corriendo, con angustia, con la cabeza a punto de estallar, vinimos a esperar la llegada de la urna con las cenizas al santuario donde hace quince años despedí a mi madre, que ahora acogerá con ella a su nieta.


Gracias antes de que me olvide a Rosario, mi cuñada, y a su grupo internacional de oración, comandado por la religiosa mercedaria, brasileña de origen alemán, Bárbara Bucker, profesora de la Universidad Católica de Río de Janeiro, a la que conozco personalmente ,por los muchos mensajes de apoyo recibidos, buscando la paz eterna para Ofelia  y el sosiego mental para sus deudos. Gracias a los sobrinos de mi mujer por su inestimable apoyo.


Precediendo al cortejo fúnebre, llegaron Almudena y Jorge, su compañero. Y la emoción fue grande, porque ella me buscó con la mirada, y al verme esbozó una sonrisa de paz, porque la pobre ya se veía como la única persona del entorno más próximo en acudir al sepelio de su hermana.


¡Teresa, la madre, no fue capaz de venir!.!La vida le ha dado muchos golpes pero éste fue demasiado!.


Javi, al que Ofelia adoraba, separado en infausta ocasión de su madre y sus hermanas por un sistema implacable que nos pasó por encima como una retroexcavadora, destruyendo la esencia de nuestra dignidad, convirtiendo en añicos todas nuestras ilusiones, sumiéndonos en la oscuridad, la humillación, el desprecio tácito o explícito de los unos y de los otros…………y que , cuando parecía que empezábamos a remontar, la muerte de la pobre niña no hizo sino revivir, terrible contradicción de las palabras ,aquellas humillaciones, aquellos sentimientos de frustración y fracaso……………..mandó una corona de flores .Sé que Ofelia, allá desde su nueva dimensión, sonreirá agradecida porque Javi se hizo presente con unas flores situadas a tres metros de la urna que representaba la mínima pero irrefutable esencia de su hermana sobre este mundo material .Y creo cumplir la voluntad de Ofelia si prometo paz, comprensión, perdón .Ella, no quiero ser reiterativo ni repetitivo, era más dada al perdón, a la indulgencia, a la empatía, que el resto de todos nosotros, los  de una familia y los de la otra.


Gracias a Víctor y a su familia por haber cuidado tan bien de Ofelia desde que la conocieron hasta que depositaron la urna con sus cenizas en el nicho de su abuela. Que  el afecto compartido e incuestionable a Ofelia, y el bienestar de Victorín, que une a ambas familias nos permita llevar  a buen puerto  la educación del pobre huérfano y que sepamos encontrar resignación, consuelo, luz, en este túnel de angustia y de incomprensión.


¡Dina, allá en Unterägeri, próxima a los ochenta, enferma, y con enfermos a su cargo, más aún en esta situación de pandemia, no pudo venir a despedirse de su sobrina y ahijada, con la que tanto tenía en común!.!Sufrió y sufre mucho, porque ella es, pese a la distancia, la mejor portavoz de la familia y recibió la noticia casi al instante, ya que mucha gente prefirió llamarla a ella a Suiza para interesarse por lo ocurrido y manifestar su condolencia!.


¡Melchor, su tío de Badajoz, con los problemas propios de la edad y la mala salud, tampoco pudo venir!.!Pero me comunicó en conversación telefónica su gran pesar!.


Pero nos sentimos muy apoyados en todo momento.!Mucho más de lo que las circunstancias y los aforos permitían!.


Pablo de Yerbo-¡ese chaval vale un Potosí!-vino con su madre ,mi prima Maruja,  y con su tío, mi primo José Demetrio, Pepín de Yerbo para muchos. Lamento que Paco, Paco de Gómez,el marido de mi prima, también nos haya dejado, justo tres meses antes que Ofelia, cuando aún le quedaban también años por vivir .Mis primos son envidiables en el concepto más positivo y noble del término .Su padre, mi tío Demetrio, falleció cuando Maruja tenía cinco años y Pepín tres .Maruja tuvo que ayudar a su madre ,María, como si fuese ya una adolescente, y Pepín a los doce ya empuñaba la mancera del arado. Siento agradecimiento, y a la vez vergüenza, porque a nuestro joven primo de apenas veinte años le pedíamos que viniese a ayudarnos con el tractor :agradecimiento por su generosidad; admiración por su capacidad de abrirse camino en la vida; vergüenza por no haber sabido imitarlo.


Paco de Sabadel, mi primo materno, también acudió .Él es también referente familiar, y junto con su hermano más joven, Tano, ha conseguido superar el haberse quedado solos de muy jóvenes. Su madre, María Sabadel, que era mi madrina ,se murió muy pronto…..y su padre, Jovino, aún sobrevivió una década, y lo cuidaron de manera ejemplar.


Tini de Gijón, nacida en Gera, y su hija Sonia acudieron al tanatorio .Mi prima Tini, hija de mi tía materna Amparo, sabe también lo que es la orfandad, las enfermedades asesinas, el sufrimiento.Ambas, Tini y Sonia, mantenían una relación muy especial por Ofelia.


Agradecí mucho también la presencia de Fermín de Valbona, residente en Borres.Me trajo el afecto de todos los suyos, y aprovecho para mostrarme especialmente agradecido a Vidalina, la mayor de los primos maternos, por haberme apoyado en tiempos difíciles.


Gracias a Paco Saturna de Folgueras, que vino desde Bárcena de San Facundo hasta Bárcena del Monasterio para transmitirnos su pesar .Aprovecho para agradecer a sus hermanas Dulce,representante de Dina en el bautizo de Ofelia, y Maruja, Uca, que mantenía una relación muy cordial con la pobre infeliz cuya muerte lamentamos, el haber acudido a despedirse de ella al tanatorio de Trubia;al hermano mayor, José Manuel, siempre tan servicial, y que llamó por teléfono, y un recuerdo especial para Justo, ahijado de mis padres, Jovi y Ramón.!Con sus padres, Jovino y María, encontré yo afecto, comprensión, afecto, en épocas muy difíciles de mi vida!.


Gracias muy especiales a María Luisa, y a sus hijos Águeda, Margarita y Davicín .Casa David ha sido siempre el punto de encuentro para encauzar nuestras necesidades, nuestras urgencias, nuestras comunicaciones. Quiero agradecer a Davicín su esfuerzo por venir a acompañarme, y que me transmitiese el saludo de Jaime de Gabriel, al que recuerdo como de quince años, ligeramente cuando ya era profesor, y que ahora quizá ni reconocería .Davicín fue partícipe de mis particulares situaciones cuando yo era un humilde profesor”tipo tsacianiego” y Jaime un chaval con una gran vocación y  entusiasmo para alcanzar sus metas.


Gracias a Maruja de Reinal, que me emocionó al acercarse a la urna de Ofelia .Ambas han mantenido siempre una muy buena relación que ha sido muy importante para limar las asperezas que por desgracia surgen entre los vecinos más próximos. Vino acompañada de su hermano Martín, y de su prima Conchita del Kiloso, a la que no había visto desde hace muchos años, y que me recordó la muerte de su hermano Josenín como símbolo de una generación que se agota.!Ya quedamos pocos  de la generación de los cuarenta……..y mejor estuviese yo en su dimensión que lamentando el tránsito de mi sobrina!.


Gracias a Angelina y a Paulinín de Casa Tano, vecinos cordiales y afectuosos  que saben dar ánimo en los momentos difíciles.


Gracias a Tino Pepa, cuya expresión” ¡no hay palabras!” fue un resumen claro de la tragedia que estábamos viviendo.


Milito de Motsidas  también acudió .Pocas palabras pudimos intercambiar .Recordé cómo en nuestros últimos encuentros, muy espaciados en el tiempo ,siempre hemos buscado el charlar sobre cosas agradables, para no dejarnos abrumar por las desgracias de nuestras respectivas familias.


Cosme de Argentina, superviviente como yo de la generación de los cuarenta entre los alumnos de Doña Alicia, vino acompañado de sus hermanas Isabel del Cristo y Lenita del Carboneiro. Les  agradezco la asistencia, y me emocionó  comprobar que al lado de Ofelia y de mis padres descansan sus hermanos mayores, su madre y su cuñada.


Gracias a Javier de Zardaín, por haber venido al funeral. Y por comunicar la triste noticia a José Ramón ,su compañero y antecesor en  la gerencia de la Caja Rural de Navelgas, que me llamó desde Luarca.!Gracias a los dos!.En estos tiempos en los que las entidades bancarias dan miedo, haber compartido charlas, cafés y debates, yo, humilde”tsacianiego”,  con dos funcionarios de la gran entidad de crédito cooperativo de Asturias, es algo que siempre agradeceré.


Gracias a Víctor de Anselmo, con el que más allá de algún roce siempre agradeceré sus desvelos cuando mi madre estuvo ingresada hace quince años,y él acudía a diario a visitarla al hospital comarcal.


Gracias a Ginín del Cabo de Folgueras .Los años de niñez, adolescencia y juventud en los que compartimos tertulias, ilusiones, sueños, priman sobre los distintos enfoques que en la madurez y la vida en general pudieran interpretarse como como diferendos irreconciliables. Y un recuerdo especial a su madre, Anita, recientemente fallecida.


Gracias a la familia de  Jorge, el compañero de  Almudena. Vinieron todos a apoyar .Covadonga, la madre, y Facio, el padre. También Noelia, la hermana, y Cecilia, la pequeña sobrina de Jorge que me hizo sonreír dentro de mi tristeza en su afán por asirse a mi paraguas .Y Jose, el más joven de los tíos. El recuerdo de Pepe Retumba de Calleras en la Casa David de mis diez, doce, quince años, cuando no sólo de Calleras sino hasta de Tsaneces venían a coger el autobús para Tineo o a recoger mercancías de la caseta de Forkatsao, me sirve para pergeñar nudos de unión entre los que acudieron al funeral de Ofelia.


Pepe Retumba y sus hijos mayores, Chín y Facio, venían con una carroceta .En aquellos tiempos, saber conducir aunque sólo fuese una carroceta era casi como ser piloto de aviación en esta época .Pero nuestro primo ,Pepín de Tsaneces venía a caballo al amanecer y lo dejaba en la corte del hórreo..


La familia de Jorge aún conserva el clarinete de su abuelo. Retumba compartía las actuaciones musicales con nuestro primo Feliciano del Vao, fallecido hace poco. Pocas personas conocí tan íntegras y honestas como Feliciano.


Feliciano era primo carnal de Pepín de Tsaneces y de su hermana Perfecta del Farrín de Fastias.!Y aquí vienen los nuevos parentescos!.


Con mis primos deYerbo vino Manolo Pilar y su mujer, Palmira de Fanchica .Manolo, Manuel Demetrio en honor a mi tío, su padrino y tío político ,es primo por vía materna de Maruja y de Pepín.Pero Palmira desciende de una bisabuela nacida en Casa Llonardo de San Pedro, hermana del abuelo de Feliciano y de Pepín y Perfecta, y de mi abuelo de San Martín.


E Isabel de Argentina, la hermana de Cosme y Lenita, es la mujer de Pepe del Cristo .Amelia de Llonardo, la madre de Pepe, era  prima de Amancio, el padre de Feliciano, y de la madre de Perfecta y Pepín, cuyo nombre lamento no recordar ahora, así como de Lula de Miguel de Recorba, la abuela de Palmira, y de mi padre.


El yerno de mi primo, Fermín de Borres, es  hijo de Perfecta de Tsaneces  y sobrino a la vez de Laura, la viuda de Feliciano, parentesco doble, así  que en esta conexión de lazos familiares, embargado por la emoción del momento, quiero agradecer a todos, los que están y ya no están, los que estuvieron y los que no, pero mandaron un saludo, no se enteraron o las circunstancias no les dejó, vuestras condolencias, vuestras oraciones, vuestro ánimo.


En otra línea, Paco de Sabadel vino acompañado de la hija y el yerno de la prima de mi madre, Irene de Lico,de Casa Pruchón de Sabadel. Al funeral de mi madre, hace quince años, asistió Irene, que murió tiempo después. Su hija, que no estoy segura si se llamará Rosa Mary,era una chica muy joven, recién casada, cuando murió mi tía María de Sabadel, a comienzos de los noventa.Gente entrañable que son como hermanos para mis primos Paco y Tano. Gracias a ellos también por venir.


Perdonad que yo, lejos que vivo, ya no me entere como siempre fue habitual en esa zona, de funerales, para al menos enviar un correo o una tarjeta. Sabed que por esa razón mi agradecimiento es mayor áun, por haber acudido tan generosamente.


Gracias a los lectores de este blog que comuniquen lo que escribo a quienes cito aquí pero no me leen.


¡Perdonad si no he citado a todos y gracias por hacérmelo saber de una u otra manera!.


¡Descanse en paz nuestra Ofelia!.!Siempre estará viva en nuestros corazones, en nuestras mentes, en nuestros recuerdos!.!Como lo está su abuela, con la que comparte nicho, el abuelo, tan cerquita, y todos los seres difuntos de todas nuestras familias, también las vuestras!.


¡Gracias!.!Muchas gracias!.