-Oh ,mon DIEU,
tel qu 'à GÈNEVE !, s’exclama MARIA, la vieille confiseuse bavaroise, qui
parlait très bien le français.
Nous, le
personnel de l’hôtel X. de BIEL/BIENNE ,à
table pour le petit-déjeuner du dimanche ,étions un peu surpris parce que l’on
avait replacés les croissants par deux gros pains de miche, restes d’un repas
de noce à LA CORSE samedi-soir.
Est-ce-que langue
et repas marchent ensemble ?
RAFIK SCHAMI, un
écrivain allemand d’origine syrien, est
l’auteur d ’EINE DEUTSCHE LEIDENSCHAFT NAMENS NUDELSALAT, où il exprime ses difficultés pour devenir un
citoyen germanique qui ne mange pas de pain, mais NUDELSALAT/SALADE DE
NOUILLES.
Quand à moi, la
combinaison des prescriptions de MON DOCTEUR avec la force de MON PÈLERINAGE
MOTSEIROSO EINSIEDELN a fait le miracle :replacer LE BLÉ des envahisseurs par LE NUDELSALAT et LES POMMES DE TERRE des PAYS DES ALPES !.
No hay comentarios:
Publicar un comentario