Viene un cerrajero a casa y al leer su nombre en la factura,
VICTORINO SALVO ,no puedo por menos que investigar, es un decir, un poquito de
la biografía de ELLENIE SALVO GONZÁLEZ, una actriz alemana que he visto en una
serie que se desarrolla en SUECIA.
Yo creía que con ese nombre quizá le diesen el papel de morena meridional,
lo propio de la hija de unos inmigrantes españoles, a juzgar por ambos
apellidos.
¡Pues no!.!Es una verdadera germánica, casi una vikinga!.
Muchas veces las apariencias engañan y aquí se nota que el
funcionario que registró las actas de
naturalización del padre chileno de ELLENIE no quiso complicarse la vida y optó
por ambos apellidos, quizá porque había oído que en ESPAÑA e HISPANOAMÉRICA
primero va el apellido paterno, mientras que en BRASIL y PORTUGAL es al revés.!Así
no subía al santo a la peana en detrimento de la santa o viceversa!.
Quizá si sólo figurase SALVO, más de uno podría creer que su
progenitor era del SUR DE LOS ALPES y no del SUR DE LOS ANDES.
CHILE, país hispanoparlante en el que viven muchas familias
de origen alemán, disfruta de una situación geográfica equivalente, por su
proximidad a LA ANTÁRTIDA, a la del NORTE de ALEMANIA y ESCANDINAVIA .Lógico
que cualquier chileno, aunque se apellide GONZÁLEZ o GARCÍA,SALVO o FERREIRA,
tenga facilidad para adaptarse a ALEMANIA una vez adquiridos los elementos
mínimos :formación bilingüe y capacidad de integración.
El padre de ELLENIE ,con
estudios de ingeniería, supo aprovechar todo lo bueno que ALEMANIA
ofrece a los que van allí deseando integrarse.
Tengo sana envidia.!Pero no fui capaz de vencer los males de
ESPAÑA y me quedé en este valle de lágrimas que ahora, al estar jubilado, no me
agobia tanto!.!Ningún jefecillo manda en mí!.
¡Le deseo grandes éxitos a ELLENIE, que los disfrute con los
suyos!.
Yo, desde MI PEREGRINACIÓN MOTSEIROSO EINSIEDELN seguiré sin
prisa pero sin pausa hacia LA HERMANA MENOR DE ALEMANIA:!LA CONFEDERACIÓN
HELVÉTICA, LA PRIMERA Y VERDADERA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA!.
¡Viendo los filmes en los que actúa ELLENIE, mi viaje me resulta más cómodo!.
No hay comentarios:
Publicar un comentario