MORA Y CRISTIANA

-¡La abuela FÁTIMA fue el punto de unión entre lo moro y lo cristiano en nuestra familia!.MANOLO se emocionaba al recordar los tiempos de esplendor en EL PROTECTORADO.

El sargento GUÁLDEZ ,un jiennense decidido ,destinado en  SIDI-IFNI, se enamoró de FÁTIMA, adolescente tuareg de sólo  quince años, él tenía doce más ,y se puso el mundo por montera:

-¡Mi bisabuelo moro puso como condición que se fuesen al NORTE DE MARRUECOS, para evitar fricciones con los puristas islámicos!.!Y se quedó feliz de que su niña se casase con un europeo que iba a considerarla reina, y no con un  moro que la tendría como esclava, quien sabe si prisionera en un harén!.

¡La abuela sabía adaptarse a lo católico, sin dejar de considerarse creyente de la fe del PROFETA!!Algo maravilloso!.

SARA GUÁLDEZ BEN BAREK, la madre de LOS MOROCHOS de SAINT-IMIER, la hija del sargento MANOLO, subteniente con los años,  y de la tuareg FÁTIMA, transmitió la lengua del desierto a los siete hijos que tuvo con  JOSÉ RIMADAS, gaditano, sargento en la boda, capitán en la reserva.

Las hermanas de MANOLO transmitirían lo marroquí a sus hijos. Los varones de la familia, todos con esposas europeas, españolas, suiza en el caso de THIERRY, aunque supiesen hablar tanto el árabe académico como  las variantes marroquíes,  serían españoles de PURA CEPA en todo y por todo.

Obviamente, los hijos de  LOS MOROS de SAINT-IMIER, como toda la juventud inmigrante, se adaptaría per se a LA CULTURA SUIZA, sin perder el contacto con el idioma familiar.

En el caso de THIERRY, la inmersión lingüística y cultural en EL MUNDO HELVÉTICO era total. Porque el matrimonio sólo hablaba francés entre ellos y con su niña de siete años.

Por instinto o azar, por si la influencia del PROTECTORADO FRANCÉS sirviese de ayuda al benjamín de LOS RIMADAS, a THIERRY se le dio un nombre más utilizado en RABAT o MARRAQUECH que en TETUÁN o LARACHE .La suerte quiso, el mundo al revés, que las decisiones en TIERRA DE MOROS sirviesen en positivo para la vida en TIERRAS HELVÉTICAS.

Y, como el negocio es el negocio, los afectos y los sentimientos ni se midan ni se pesan, son compatibles entre sí, LOS MOROCHOS o MOROS  de SAINT-IMIER, GASTON incluso les llamaría TURCOS, supieron aunar, tres en uno, LO ESPAÑOL, LO MORO y LO SUIZO.

¡Las apariencias engañan!.!Detrás de siete apellidos vascos, catalanes, franceses, alemanes, castellanos, puede haber escondidos diez, quince, treinta, murcianos, moros, armenios, turcos, holandeses!.!Con uno basta!.

El BEN BAREK escondido convertía no sólo al CALIFA MANOLO y a PEPITO EL MEDIANO, españoles sureños, sino también a THIERRY, suizo por inmersión, en LOS MOROS DEL JURA BERNÉS.!Moros de verdad!.