MELCHOR DE PABLO. UN BUEN HOMBRE

 

                                           

Recibo  con semanas de dilación noticias sobre el fallecimiento de MELCHOR DE PABLO, y lo lamento sinceramente porque NO SÓLO ERA UN HOMBRE BUENO sino que SABÍA ACTUAR PRUDENTEMENTE Y CON EFECTIVIDAD.

Ambos tuvimos UN BISABUELO  COMÚN, VAQUEIRO DE VILLAYÓN, por VÍA PATERNA- nuestros abuelos eran hermanos-  y quizá que, como evidencié a veces en ESTE BLOG ,el hecho de que UN TRASHUMANTE DE RAZA MALDITA se casase con UNA XALDA, CARLOTA GONZÁLEZ, de LA CASONA DEL PRAO MÍO, supuso DOTES y PARTICIONES que en EL IMAGINARIO COLECTIVO y en EL SUBCONSCIENTE POPULAR  impulsaron EL DESEO IRRACIONAL de devolver LAS SERVIDUMBRES DE PASO  y EL DERECHO DE RETRACTO EN LAS COMPRAVENTAS DE TERRENOS al estado previo a la aparición del  BISABUELO TRASHUMANTE en NUESTRA ZONA y en EL ORIGEN DE NUESTRAS VIDAS  a comienzos de la segunda mitad del SIGLO XIX.

PERSONAS COMO MELCHOR o PEPE LEONARDO, también pariente mío pero VECINO DE JUNTO A CASA DE MELCHOR, de UNA GENERACIÓN INTERMEDIA ENTRE LA DE MI PADRE y LA MÍA ,eran, desgraciadamente en EL CASO DE MELCHOR, y deseo fervientemente que PEPE LEONARDO aguante el tirón aún por años ,LOS ÚLTIMOS CAPACITADOS para DIRIMIR LÍMITES DE PROPIEDADES, DOIROS,TSINDES, en lugares como LAS PICONAS, LAS VEIGAS, LA QUEIMADA, L’ARRETSAYO, LOS BATSONES, LOS CARBONES, LAS CAÑEGAS, donde LAS PEQUEÑAS PARCELAS fueron, son y serán, MOTIVOS DE ENFRENTAMIENTOS A VECES HASTA CON DERRAMAMIENTO DE SANGRE, por mor de quítame allá ESE CARREIRO o arrímame AKÓ ESA XOXA.

Porque DIOS, EL DIABLO, LAS PATRIAS y LOS REYES, quizá TODOS JUNTOS AL AZIMUT por EL EMBROLLO MONTADO,, han hecho converger EN UNAS POCAS HECTÁREAS DE TERRENO pequeñas parcelas RECLA MADAS por GENTES NO SÓLO DE SAN PEDRO, SAN RAMÓN, FOLGUERAS, SANTOLÍN sino también de SAN MIGUEL, SAN ANDRÉS o SAN ISIDRO, de CANGAS, de MADRID, de SAN PASCUAL BAYLÓN, de LA MARINA…….porque LOS MATRIMONIOS entre LOS DESCENDIENTES DE LOS TRASHUMANTES acabaron por CREAR UNA ENDOGAMIA en la que SER  PARIENTES RESULTA LETAL……porque no cabemos todos en  EL RIEGO, LA REGUERA, L’TOXAR o  EL PESEBRE….y acabamos convertidos en BESTIAS que DEFIENDEN SU TERRITORIO cual PERROS CIMARRONES.

Quizá que el haber pasado FIRME EL DE LAS NATAS, FERMÍN EL PADRE DE MELCHOR, UN APRENDIZAJE DE MUNDOLOGÍA en LA HABANA DE PRINCIPIOS DEL SIGLO XX haya hecho que tanto MELCHOR cuanto SU HERMANO MENOR FERMÍN, y SUS HERMANAS EVA, ya fallecida, y ÁNGELES, hayan aprendido que APARTE DE SER BUENOS HAY QUE  SER CONSTANTES, porque NADIE TE REGALA NADA, y en MI CASO PARTICULAR Y EL DE MIS HERMANOS, como diría en EXPRESIÓN ALEGRE Y CORDIAL VALERIANO, tío de MELCHOR, hermano de FIRME, y primo de MI PADRE,MI RAMA FAMILIAR ERA DE SER BUENAS PERSONAS PERO ALGO ZÁNGANAS.

Así que LA PRIMERA IMAGEN REAL que tengo de MELCHOR es conduciendo UN CAMIONÍN cargado con BIDONES DE NATA para LA IMPERIAL DE TINEO BRAÑAGRANDE, y al lado de él, como para BENDECIR LA TRANSICIÓN, SU PADRE que hasta entonces NOS MARCABA EL HORARIO DEL LUNES Y DE TODA LA SEMANA  cuando empezaba EL RECORRIDO PARA LLEVAR LOS BIDONES DE LA NATA A L’HORRÍN DE BÁRCENA SAN MIGUEL donde BIEN MARTES BIEN MIÉRCOLES venía UN CAMIÓN DE LA MANTEQUERA a buscarlos .Es decir, MELCHOR tomaba EL RELEVO FAMILIAR. algo que EN MI FAMILIA DE ZÁNGANOS NUNCA SE DIO Y AHORA LO ESTAMOS PAGANDO CARO.

También recuerdo cuando MELCHOR vino de vacaciones de SU MILI EN MARINA en EL FERROL y  al verlo  junto al conductor de MARCELO, de la línea LUARCA-LA POLA, con SU ELEGANTE UNIFORME BLANCO, todos tuvimos SANA ENVIDIA…..Y A MÍ ME  ALEGRABA EL QUE ME SACASEN  PARECIDOS-¡ que NOS SOMEÁSEMOS decían en FALIETSA!- de BUEN MOZO, GUAPO, INTELIGENTE y BUENO……que en SU CASO quedó probado pero que EN EL MÍO FUE EL DESASTRE TOTAL.

Agradeceré ETERNAMENTE A MELCHOR, al que quizá NO TARDEMOS MUCHO EN ACOMPAÑAR EN LA TERCERA DIMENSIÓN porque NO VUELAN LOS AÑOS SINO NUESTRAS VIDAS, por DOS ACCIONES CONCRETAS:

-LA PRIMERA DE TODAS,  en LA TARDE DE NOCHEBUENA y LUEGO EL DÍA DE NAVIDAD de 1990 en que cuando llegamos del HOSPITAL GENERAL DE ASTURIAS tras dejar a NUESTRO PADRE DIFUNTO, MELCHOR ahora TSCHOLL por RAZONES DE MI PROPIO INTERÉS,CUSTODIADO POR PARTE DE LA FAMILIA DIRECTA, encontramos a MELCHOR DE PABLO no sólo consolando a NUESTRA POBRE MADRE sino encargándose de asuntos de urgente inmediatez como ESQUELAS, avisar a PARIENTES LEJANOS, etc, etc.

-LA SEGUNDA Y VARIAS MÁS cuando a lo largo de LA DÉCADA DE LOS NOVENTA  hube de desplazarme desde MADRID,a veces por UNA SOLA NOCHE-haber trabajado SIEMPRE DE NOCHE me hace cambiar LOS CONCEPTOS DE DÍAS-para AYUDAR A MI MADRE y DEMÁS FAMILIA   unas horas del VIERNES TARDE y LAS PRIMERAS HORAS DEL SÁBADO POR LA MAÑANA………y cuando LOS TAXISTAS fallaban ,MELCHOR se arriesgó a BRONCAS y DENUNCIAS por SUPUESTO INTRUSISMO EN EL SECTOR TAXI-¡manda huevos, que UN CAMIONERO DE LA CENTRAL LECHERA que lleva en SITUACIÓN EMERGENTE a un conocido sea UN RIVAL para LOS TAXISTAS que lo querían todo, cuando sólo tenían UN TAXI, Y no podían acercarme a LA ESPINA o a BRAÑAGRANDE para coger UN ALSA que conectase con EL DE MADRID DE LAS QUINCE HORAS!.

¡GRACIAS ETERNAS A MELCHOR Y QUE DESCANSE EN PAZ!.! A SU VIUDA, OLIVA, OLIVINA para NOSOTROS, MUJER BUENA Y CORDIAL DONDE LAS HAYA, A SUS HIJOS PABLO Y ROBERTO Y A LAS NUEVAS GENERACIONES AÑADIDAS,MUCHO ÁNIMO y EL RECUERDO TRISTE DEL MOMENTO PERO CONTINUO DE LOS VALORES ETERNOS de que MELCHOR FUE TESTIMONIO, que OS HAGAN SEGUIR FUERTES Y ANIMADOS!.

A FERMÍN de MIÑO,y TINA, que tan bien  me trataron en 2016 cuando hice MI ÚLTIMO VIAJE TRANQUILO A LA TIERRA DE MIS ORÍGENES…..y a SUS HIJOS, SANTIAGO, que conocí en persona, y al JOVEN JORGE, que nació cuando yo ya andaba dando VUELTAS DE PEONZA POR EL MUNDO, pero que ahora sé es TAMBIÉN UN  ADULTO con LA CABEZA BIEN AMUEBLADA….A TODOS, EN EL ESPÍRITU DEL RECUERDO DE MELCHOR, quiero desearos TODO  LO MEJOR….MUCHO ÁNIMO-RESILIENCIA y SALUD A TOPE.

EVA, la hermana mayor de MELCHOR, FERMÍN y ÁNGELES, que murió hace más de una década, y a la que vi una vez en EL FERIAL DE NAVELGAS CHANDELOURO, acompañada de SU MARIDO ANTONIO, natural y vecino de SAN PEDRO DE PAREDES, también me parecieron  MUY BUENAS PERSONAS. Quizá haya visto una vez a LA HIJA y al YERNO….pero MI MEMORIA JUVENIL DE ELEFANTE se ha convertido en  MULTITUD DE RECOVECOS LAGUNARES como dirían LOS PARANEURÓLOGOS  de alguien que  confunde NOMBRES, APELLIDOS, cuando precisa saberlos, aunque a los diez días los recuerde perfectamente.

Á ÁNGELES sólo la ví un par de veces, y alguna más a EMILIO de FOLGUERAS DE MUÑALÉN, SU MARIDO, GRAN PERSONA que según MIS PADRES seguía la estela de SU PADRE, EL SUEGRO DE ÁNGELES, UN HOMBRE DE LOS PIES A LA CABEZA como se suele decir.Sé que tuvieron UN HIJO y UNA HIJA pero de pronto YA VAN TREINTA Y SIETE AÑOS RODANDO POR EL MUNDO y ya no soy capaz de controlar LAS REFERENCIAS VECINALES Y FAMILIARES.

Os deseo a TODOS LOS FAMILIARES DIRECTOS DE MELCHOR DE PABLO, empezando por OLIVINA, ROBERTO y PABLO, siguiendo por FERMÍN DE MIÑO y LOS SUYOS, y LAS FAMILIAS DE EVA  Y ANTONIO DE PAREDES, ÁNGELES y EMILIO de FOLGUERAS de MUÑALÉN, y a TODOS LOS DEMÁS POR CONSANGUINIDAD y por AFINIDAD de quienes yo no tenga IMAGEN pero que ´SI EXISTAN……….MUCHA SALUD Y SUERTE y que EL RECUERDO DE MELCHOR, UN HOMBRE BUENO, PRUDENTE y TRABAJADOR,sirva de ACICATE para MANTENER EL TIPO en ESTA TIERRA DE TRANSICIÓN entre EL ANTES y EL DESPUÉS……porque no queda otra.

-¡QUE DIOS OS BENDIGA A TODOS!.

SERVIR A ESPAÑA

 

                                              

Ebrios de ESPAÑOLISMO y de GALLEGUISMO convergentes, la multitud vibraba ante la contundencia de las frases del EXIMIO pese a SU JUVENTUD, DON MANUEL FRAGA IRIBARNE:

 .

-¡Llevo desde los dieciocho años SIRVIENDO a ESPAÑA!.!Porque SOMOS GALLEGOS POR LOS CUATRO COSTADOS también LO  SOMOS ESPAÑOLES……y no toleraré que NINGÚN MAMARRACHO, aduciendo ESTÚPIDOS Y FALSOS DERECHOS IDENTITARIOS, intente separar a GALICIA o a CUALQUIER OTRA REGIÓN ESPAÑOLA del MANTO PROTECTOR de NUESTRA SANTA Y COMÚN MADRE, ESPAÑA!.

¡ESPAÑA, ESPAÑA, ESPAÑA…….gritaron UNAS POCAS VOCES!.

¡NINGUNA VOZ gritó GALIZA, GALIZA, LIBRE, CEIBE…..!.

EL RESUMEN ESPONTÁNEO E INOCENTE DE UN SENCILLO ALDEANO que se escondía entre LA  MUCHEDUMBRE ENTREGADA de aquella ZONA RURAL GALAICA, puso EL CONTRAPUNTO a LA ENTRADA de DON MANUEL   a SU PRIMER PUESTO POLÍTICO  y a  SU MILITANCIA EN FALANGE  como dirigente de UNA ORGANIZACIÓN DE UNIVERSITARIOS AFECTOS AL RÉGIMEN y por ende a disponer de COCHE OFICIAL, y todas LAS PREBENDAS PECUNIARIAS  y de  OTRO ORDEN que ello implicaba, así que…….

-¡DON MANUEL, a mí me gustaría SERVIR A ESPAÑA COMO CARTERO!.

Y es que EL CARTERO RURAL DE LA COMARCA iba a jubilarse y no tenía descendencia que le sucediese en EL CARGO, como era lo habitual…….. por lo  que EL ALDEANO aprovechó  LA EXPLICACIÓN del SR.FRAGA para que le echase UN CABLE y así convertir LA REMUNERACIÓN de CARTERO PEATÓN RURAL en LO EQUIVALENTE EN ASTURIAS AL PARÁMETRO VACAS.

Debo de decir que EN MI LARGA Y MISERABLE VIDA sólo me encontré con UN CARTERO RURAL que utilizase SU PARAFUNCIONARIADO como PARÁMETRO VACAS-sólo tenía CUATRO- es decir, SUS INGRESOS ANUALES equivaldrían a QUIEN TUVIERA QUINCE VACAS, que entonces ERA SER RICO.

LA OTRA EXCEPCIÓN fue ADALÍN, el compañero de CORRERÍAS EQUINAS de MI DIFUNTO E INOCENTE PADRE, que por méritos de guerra tenía doble paga como CARTERO y como SUBTENIENTE MUTILADO.

Porque LA MAYOR PARTE DE LOS CARTEROS, y también ALGUNOS GUARDAMONTES y SIMILARES, solían ser YA QUE NO LOS MÁS RICOS DE LA ZONA sí LOS MÁS NEGOCIANTES:

Tenían TIENDAS DE ULTRAMARINOS y CHIGRES donde ibas a recoger LAS CARTAS y a  comprar ALIMENTOS PARA LA DESPENSA FAMILIAR o a tomarte UNA SIDRINA o UN VINO, con lo que les dabas DOBLE GANANCIA:

-¡GASTABAS DINERO en SU NEGOCIO y encima LES AHORRABAS que saliesen a REPARTIR porque LOS CLIENTES DE LAS DIFERENTES ALDEAS, o LOS ESCOLARES que iban a comprar CARAMELOS VERDES de A PERRONA, hacían EL REPARTO por ELLOS!.

A veces surgían  IMPREVISTOS, como por ejemplo UN TELEGRAMA en donde se comunicaba a alguien la muerte de un familiar y su entierro al día siguiente en MADRID……o UNA OPORTUNIDAD para UN RAPACÍN DE CATORCE AÑOS para irse a LA GRAN CAPITAL como CHICO PARA TODO y a la vez APRENDIZ de MECÁNICO o ELECTRICISTA, y como LOS TELEGRAMAS salían de LA OFICINA COMARCAL DE CORREOS a las cuatro de LA TARDE y no llegaban a manos del CARTERO hasta las seis de la tarde, lo habitual era que SI NO IBA NADIE DE LA VECINDAD DEL AFECTADO por LA CARTERÍA ,sobre las once de la noche se mandase a UN AUXILIAR a CABALLO a entregar EL TELEGRAMA en mano……y ponte tú a PREPARAR VIAJES PARA MADRID  a las seis de la mañana en EL AUTOBÚS DE CHANDELOURO a BRAÑAGRANDE que llegase a tiempo para  coger EL ALSA DE LA POLA y  con suerte a pillar UN TREN hacia MADRID.

-¡Soy de FRANCO y moriré como FRANQUISTA, pero reconozco que EL MORENO DE VERDE LUNA me subió EL SUELDO  de las nueve mil pesetas que ganaba antes a las setenta mil de ahora!.!Claro que ME OBLIGAN a repartir  por las mañanas, en cuatro horas, a seis aldeas, mientras que antes no había  prisa , me tenían calculadas tres horas  para cuatro aldeas pero casi siempre me hacían el reparto LOS CLIENTES DE MI CASA!.

Y eso que SETENTA MIL PESETAS en 1984 darían de sí menos que LAS NUEVE MIL de 1975, porque LA SEGURIDAD SOCIAL como CARTERO abarcaba TODOS LOS SERVICIOS y no tenías que cotizar como CAMPESINO, BODEGUERO o TRANSPORTISTA, para disponer de ATENCIÓN SANITARIA TOTAL.

Además  se cobraban también PENSIONES DE ORFANDAD, que en el caso de LOS SOLTEROS significaban UNA PAGA DE POR VIDA .Aparte, LA PREFERENCIA  para tener DERECHO A UNA PLAZA FIJA, también en LA CAJA POSTAL, EL BANCO EXTERIOR DE ESPAÑA, y luego ya por CASTIGO POLÍTICO A LOS VASCOS ,en  ARGENTARIA y en  el BBVA.

POCOS SE ATREVÍAN a pedir hacer UNA SUSTITUCIÓN a UN CARTERO por VACACIONES o por BAJA POR ENFERMEDAD:! se reservaba para LA ESPOSA, LOS HIJOS u OTROS FAMILIARES DIRECTOS DEL TITULAR!.

Así que LOS PUNTOS POR HACER SUSTITUCIONES se acumulaban en LOS FAMILIARES JÓVENES del TITULAR DE UNA CARTERÍA…. Y ESTUDIANDO POCO APROBABAN MUCHO, dicho de una MANERA DIZQUE CACHONDA.

Conocí el caso de UN CARTERO DE LAS BRAÑAS que tenía UN CHIGRE como a veinte kilómetros de LA BONITA Y COSTERA VILLA CAPITAL CONCEJIL que diría EL AYUDANTE LATINISTA DEL PADRE JAIME PARA MI GRUPO DE APOSTÓLICOS-NO APOSTÓLICOS DE CORIAS.EL CHIGREIRO-CARTERO, también TRANSPORTISTA de PAQUETES y de ANIMALES VIVOS en SU PEQUEÑO CAMIÓN-quizá LOS ELEGANTES ahora dirían CAMIONETA, PICA o PICK UP-y hasta TAXISTA A SU MODO. Iba en SU CAMIONETA a recoger  LA CORRESPONDENCIA para TRES CARTERÍAS de LA RUTA entre LA CAPITAL CONCEJIL y SU BRAÑA-CAPITAL  en cuya parroquia debía de repartir CASERÍO por CASERÍO, BRAÑA por BRAÑA,ÉL PERSONALMENTE..aunque tenía la suerte de que LOS VAQUEIROS DE AQUELLA ZONA se turnaban por FAMILIAS Y SEMANAS para venir a LA CARTERÍA-CHIGRE-COLMADO  , hacer LAS COMPRAS PROPIAS y LOS ENCARGOS DE LOS VECINOS, y para usar EL ÚNICO TELÉFONO PÚBLICO de LA COMARCA.

Ya en LOS NOVENTA, e INESPERADAMENTE, salió a concurso la adjudicación del SERVICIO  desde LA CAPITAL CONCEJIL a LA CAPITAL BRAÑIL.MUCHOS PENSABAN que L’CARTERO-CHIGREIRO pasaría a LA HISTORIA, como EL GALLO DE MORÓN, sin plumas pero CACAREANDO:

-¡Pues no,NO y NO!.

Leí en EL TABLÓN DE ANUNCIOS de LA ADMINISTRACIÓN PROVINCIAL de OVIEDO  el fallo del CONCURSO:

-UNA RAPAZA con MIS APELLIDOS DE ESCLAVO , pero que no tenía parentesco conmigo, sacó UN OCHO.!LA MEJOR NOTA!.

-EL SEGUNDO ASPIRANTE sacó UN SIETE.!BASTANTE BIEN!.

EL CARTERO-CHIGRERO, ya casi cincuentón, saco  EL INFELIZ  CINCO PUNTOS Y MEDIO.!SE ACABÓ EL CHOLLO!:

¡PUES NO!.

DECISIÓN DEL TRIBUNAL:

-¡SE LE SUMAN a LOS CINCO COMA CINCUENTA PUNTOS LOS TRES que LE CORRESPONDEN por ANTIGÜEDAD en EL SERVICIO…….LO QUE EQUIVALE A OCHO PUNTOS Y MEDIO, al ACTUAL ADJUDICATARIO, así que  ENTRA EN PROPIEDAD DEL PUESTO DE ENLACE POSTAL LA MARINA-LAS BRAÑAS y ya no procederá UNA NUEVA ADJUDICACIÓN!.

Como vemos, LAS COSECHAS DE AHORA vienen de LAS BUENAS SIEMBRAS DE ANTES DE AYER(FELIPE, AZNAR).

 

KEIN FIRN AUF DEN ALPEN

 

                                                   

Keine Schnee am ¨Ägerisee!.

Plötzlich, einen frühe SOMMER!.Erderwärmung!.

ÁGERITALLS ABENDS  sich rótet!.DER SONNENUNTERGANG wärmt DIE LANDSCHAFT….. aber DER SEE nachts lüft!.............als man  am ESVAFLUSS läge………….DAS KANTABRISCHES MEER 40,30,20,10 Kilometer fern!.

Unglückliche, bin ich ein GEFÄNGENER der MOROS(MAUREN)  und die NÄCHTE sind tropisch…..BRÜHHITZE!.

GOTT sei  DANK, bin ich EIN WALLFAHRER!:

-Ich fahre gerade, langsam aber ohne Pause,von MOTSEIROSO ab nachUNTERÄGERI….und EINSIEDELN auf……….um mit der FRISCHE des SEES, mit den WINDE der HEILIGEN ALPEN….MEINE SEELE aufzurichten…….MEINE  LEIB  zu lindern!.

MAG GOTT auf immer und ewig DIE SCHWEIZ  SEGNEN!.

LA VIE ET LA MORT. VIVRE EN ESPAGNE ET CONTESTER

 

                      

L’Espagne  est en panique !:

-Coronavirus, hantavirus, le mal de mer britannique……… !

Avec des amis tels que le MAROC, L’AMÉRIQUE DU NORD et LES PAYS-BAS, l’on n’a pas besoin d’ennemis pour marcher vers le gouffre.

Le 20.Mai.2021,ma nièce la  plus âgée, ma seule filleule, une fille pour moi, qui n’aie pas d’enfants propres,  a subit une thrombose pulmonaire mortelle……après  avoir travaillé  dès le commencement de la pandémie  dans  un centre de gériatrie, en passant toutes les semaines les tests antivirus de manière satisfaisante.

-Douleur et indignation pour moi !. Mais ça sert à rien !:

-Les médecins de province, des fonctionnaires de deuxième classe, sont en grève chaque Dimanche  contre LA PRIVATISATION DE LA SANTÉ PUBLIQUE.

-Les médecins de Madrid, des hauts fonctionnaires, sont en grève TOUJOURS……contre LA NON-PRIVATISATION DE LA SANTÉ PUBLIQUE.

SERMENT D’HIPPOCRATE ?= HYPOCRISIE ?.

LLUIS LLACH,  aujourd’hui un vieillard du TARDOFRANQUISME   dessiné par EISENHOWER, KISSINGER et VERNON WALTERS, chantait à Paris aux années  septante :

-CAMPANADES À MORT != IL SONNE LE GLAS !,  sur LE FRANQUISME qui  était en train de tuer TOUS LES CATALANS, TOUS LES ESPAGNOLS( CAMPANADES  À MORTS !).

LES JOURNALISTES FRANÇAIS  pressentaient l’avenir de LLUIS LLACH  et l’on pouvait lire, soit dans LE MONDE soit dans LE FIGARO, que LLUIS LLACH n’avait qu’un problème :

=VIVRE EN ESPAGNE ET CONTESTER !.

LA MORT de MA NIÈCE  me rappelle LA MORT DE BERNARD, le vieux BARMAN de MON HÔTEL :

Nous avions fait un bilan de santé, UN CHECK-UP favorable pour tous les employés deux mois auparavant quand la entreprise décida licencier la plus part des vieux travailleurs, pour  épargner de la masse salariale……et BERNARD était le plus vétéran…….mais d’accord aux lois il avait le droit d’une  indemnisation millionnaire(180.000 euros d’aujourd’hui)……mais sans nulle doute qu’il accepterait une demi-retraite et une compensation de 30.000 euros, parce qu’il  en avait marre, après quarante années en travaillant plus de quinze heures chaque jour……..mais  des jeunes travailleurs seraient  réduits au  chômage et BERNARD resterait  LE BARMAN…..

BERNARD se fatiguait trop et un jour, trois mois après ….,il tomba malade…..avec un cancer du  foie…….et allait mourir en cinq mois.

LA COMPAGNIE PROPRÉTAIRE épargna beaucoup d’argent !.

LE SERMENT D’HIPPOCRATE, LE SECRET PROFESSIONNEL DES MÉDECINS, LA LOI DE PRIVACITÉ dissent que  SEUL LE TRAVAILLEUR peut connaître SA SITUATION SANITAIRE et que LA ENTREPRISE  n’a besoin que de SAVOIR SI LE TRAVAILLEUR  est encore APTE pour SON  EMPLOI ou NON………..MAIS NOTRE ENTREPRISE savait que BERNARD allait mourir.

Et ça s’est passé avec MA NIÉCE !.

Je m’accuse de n’avoir lui donné  UN APPUI contre LE FASCISME IMPERANT EN ESPAGNE1.Je suis dans la même situation que LLUIS LLACH :

-Vivre en Espagne e contester !.Merde d’Espagne !.

Dieu merci, MON PÈLERINAGE MOTSEIROSO EINSIEDELN est  UNE CONSOLATION  pour moi !.

MÜLLER CARS-AVILÉS

 

                                                    

1988.Ich war mit MÜLLER CARS von OVIEDO nach BASEL gefahren.

Ich hatte DEN FAHRBUS bei DIE TSUBARKAS AG-das multnationale BUSLINIENUNTERNEHEMEN-eingekauft……und ich hatte damals  nicht verstanden, warum MÜLLER CARS- AVILÉS  als SUBUNTERNEMEHR der TSUBARKAS  amtierte………aber ich  würde DAS RÁTSEL  nach drei JAHREN enträtseln:

PROBLEME mit zwei VETERANEN FAHRER der TSUBARKAS AG,FILIBERTO von SALAMANCA und FROILÁN von LEÓN hatten sowohl BEIDE VETERANSVORRUHESTAND als auch IHRE HELFER GRABELÍN und ROMUALDOSVERSCHIEBUNG provoziert.

.

1987.FILIBERTO hatte DEN BUS XIXÓN-BASEL-ZÜRICH mit voller ABSICHT  gegen DAS TOR des XIXÓNSBUSBAHNHOF  gefahren……..und DIE KAROSSERI kaputgemacht.

 

DIE TSUBARKAS AG solltenMÜLLER CARS-AVILÉS eiligst rufen!.

MÜLLER CARS-AVILÉS EIGENER,DANIEL MÜLLER von  EINEM DEUTSCHER-URUGUAYER und EINER ASTURIERIN   in BIEL/BIENNE  geboren, hatte LUST seine CARS/BUSSE zufahren:

Es war sehr  gut  bei DIE TSUBARKAS AG  unter VERTRAG stehen……..aber DANIEL  hatte im ZWEIFEL gewesen…..weil DIE SCHWEIZERISCHEN ZÖLLNER seinen BUS losschrauben wollten und………..

1988. BASEL. SCHWEIZERISCHE GRENZE zu FRANKREICH:

ZWEI  ZÖLLNER steigten  DEN BUS auf, um plötzliche KONTROLLE zu machen:

EINE 25 JAHREN ALT GALICIERIN täuschtet DIE PERIODE vor….UM EINE GROSSE BADETUCH als UMHANG zu benutzen……..um einen ROHER SCHINKEN zu verstecken…………….

DER ALTE ZÖLLNER beobachtet und war still……aber DER JUNGE ZÖLLNER sprach auf PORTUGIESCH:

-Son FARIÑES!(Es ist WEIZENMEHL) FÜR MEINE SCHWESTER, um FRIXUELOS(HONIGTORTEN) zu kuchen!. DER JUNGE ASTURER  hatte  EINEN MILITÄRSACK  voller WEIZENMEHL Er sprach nur AUF SEINEN DIALECKT der MINES(LES MINES, DIE BERGWERKE):

-Ah, FARINHA?(MEHL) FÜR  ………..FILHOAS(HONIGTORTE?. Wunderbar!. DELIKATESSEN!.

MEINE MUTTER hat einen Kleine SCHINKEN und zwei DUTZEND PAPRIKAWÚRSTSTÜCKE unter dem WEIZENMEHL versteckt…..erklärtet DER JUNGE ASTURER nach den ZÖLLNER absteigt waren.

DER JUNGER POLIZIST schlug DIE BUSZWEISCHEDECKE mit DEN KNÖCHEL seiner rechten HAND und ,IRONISCH, fragtet  DEN FAHRER:

-Gibt es viel GLÚ, GLÚ, da innen?.

YA NO!. NICHT MEHR!, anwortet  DER FAHRER…..traurig….matt…..

-HA, HA, HA, BIS BALD…….WIEDERLUEGGE!.Am ENDE, ging DER JUNGE ZÖLLNER hinteen seinenKOLLEGE, um anderer  BUS aufzubesichtigen.

1991.EIN VETTER/COUSIN von MIR, der bei TSUBARKASAGS HAUPTWERKSTÄTTEN arbeitet,DIE GLÚ-GLU-GLU (LIKÖR, WEIN, ALKOHOL) PROBLEMATIK erklären konnte:

EINE KORRUPTEN KÖLLNERSMAFIA- ITALIENER und  JUGOSLAWEN mit SCHWEIZERISCHER BÚRGERSCHAFT-hatten LOS MORISCOS/DIE MORISKE, SPANISCHENLEBENSMITTELSHANDLER  verdorben, um   ALKOHOLISCHE GETRÄNKE von SPANIEN nach DIE SCHWEIZ zu schmuggeln.

DIE MORISKES hatten sowohl FILIBERTO als auch FROILÁN,DIE VETERANEN FAHERER DER TSUBARKAS AG  verdorben…..und  DIE SPENGLER hatten 2000 KOGNAK FLASCHEN zwischen DIE  DECKEN getroffen!.

-MAG GOTT auf immer und ewig DIE SCHWEIZ segnen!.

Ich mache MEINE MOTSEIROSO EINSIEDELN WALLFAHRT, um DIE JUNGEFRAU EINSIEDELNS zu beten……..und  SIE  DIE  SCHWEIZ  gegen DIE MEDITERRANISCHEN  TEUFEL  beschützen werde!.

LA MUÉLER DE LA MIRANDA

 

                                   

ELLA lo pronunciaba  a SU MANERA:

Quería decir MÜLLER, EL APELLIDO DE SU ESPOSO, pero al final HASTA RESULTABA SIMPÁTICO que los vecinos LO ASOCIASEN CON”MOLINERO”, que es UNO DE LOS SIGNIFICADOS EN ALEMÁN,  y es que LA FAMILIA DE DELFINA SUÁREZ CASAL tenía UN MOLINO DE SERVICIO PÚBLICO en SU CASONA DE LA PARROQUIA-BARRIO RURAL AVILESINO DE LA MIRANDA.

¡Para muchos era FINA,LA MUÉLER DE LA MIRANDA, pero ella elevaba su categoría hasta  identificarla con LA CIUDAD BILINGÜE DE BIEL-BIENNE!.

-¡Soy LA MUÉLER DE BIEL!.!TODO EL MUNDO ME CONOCE!.

FINA llegó casi de ADOLESCENTE A SUIZA a principios de LOS SESENTA!.!En EL RESTAURANTE ARGENTINO” LA ESTANCIA” del GRAND HÔTEL ATLANTA MATTERHORN  de BIEL aprendió COCINA, PASTELERÍA y SERVICIO DE MESAS!.

Así que cuando en UNAS VACACIONES ESTIVALES se encontró con JOVINO MÜLLER SUÁREZ, PARIENTE REMOTO SUYO, ya metido en LA TREINTENA, RESIDENTE EN URUGUAY con NACIONALIDAD ALEMANA por parte de padre y ESPAÑOLA por su madre avilesina, triste, fané y descangallao porque SU TANA se había ido con UN TANO a gastar la pólvora en EL GRAN BUENOS AIRES, por lo que LE FUE CONCEDIDO EL DIVORCIO INMEDIATO,Y NO HABIENDO HIJOS, decidió quedarse en EUROPA, para ejercer como COCINERO EXPERTO EN CARNE DE VACUNO.

Ser ALEMÁN ayudaba, pero ÉL sabía apenas cuatro frases en EL IDIOMA DE GÖTHE, así que, GRACIAS AL AMOR QUE SURGIÓ ENTRE ÉL y  FINA, que disfrutaba del PERMISO- C de RESIDENCIA, casi  a LA ALTURA DE UNA NATURALIZACIÓN, tras UN INMEDIATO CASAMIENTO, por LA LEY DE LA  REUNIFICACIÓN FAMILIAR  pudo irse a SUIZA con TODOS LOS DERECHOS y demostrar allí SU DESTREZA PREPARANDO CHURRASCOS, CARNES A LA BRASA, y sin PROBLEMA DE IDIOMAS porque  se rodeó de COMPAÑEROS URUGUAYOS Y ARGENTINOS de ORIGEN SUIZO y/o ALEMÁN, perfectos bilingües, que le hicieron sentirse a gusto.

Pasaron los años y de los dos hijos y dos hijas que tuvieron, de forma alternativa, EL MAYOR, DANIEL, ,POR UN CASUAL se enamoró de LIDIA LA DE LIN, y fue correspondido.

LIN, el padre de LIDIA, tenía  UN TRIPLE PATRIMONIO MUY RENTABLE:

EL CASERÍO, LA FONDA-RESTAURANTE, y AUTOS LÍN, una empresa de transportes de viajeros con UNA RUTA ESPECIAL  LUANCO-AVILÉS-ILLAS-CANDAMO-BELMONTE…y cinco autobuses de última generación.

EL ABUELO DE DANIEL lo nombró TRONCARIO  y así, al casarse con LIDIA, también nombrada MAYRAZA de LA CASONA FAMILIAR, iban a UNIR AMBAS PATSERAS,.

Por otra parte, DANIEL, le compró LA EMPRESA DE AUTOBUSES a SU SUEGRO Y CUÑADOS y también adquirió AUTOS BAÑUGUES……y juntando AMBAS COMPAÑÍAS logró montar UN BUEN NEGOCIO, aparte de que aprovechó LA OCASIÓN PROPICIA……..para colaborar con LOS TSUBARKAS en LAS RUTAS POR EUROPA.

Y es que LOS TSUBARKAS querían librarse del  CIRIO que se había montado con FILIBERTO y FABÍAN y LA RED DE ADUANEROS SUIZOS CORRUPTOS ,por LA TENTACIÓN DE FERNANDITO EL MORISCO, que terminó también MINANDO LA SALUD de GRABELÍN  INSAUSTI y de RAIMUNDO FERRE, LOS COBRADORES DEVENIDOS CONDUCTORES.

LA POLICÍA SUIZA tenía pensado DESARMAR PARA SU EXHAUSTIVO REGISTRO  EL AUTOCAR que ….PROVIDENCIALMENTE…..estrelló FILIBERTO DE LOS ARRIBES SALMANTINOS contra EL PUENTE DEL FEVE en VERIÑA----porque SABÍAN DE LAS DOS MIL BOTELLAS DE COÑAC ESCONDIDAS EN EL DOBLE TECHO DEL BUS…y de vez en cuando seguían TOCANDO LAS NARICES.

A DANIEL le gustaba ir de CONDUCTOR A SUIZA, porque así seguía DISFRUTANDO DE SUS DOS PATRIAS CHICAS, BIEL y AVILÉS, de paso que CONTROLABA TODO con LA AYUDA DE LIDIA y de SUS CUÑADOS, y a veces de SUS HERMANOS.  Y SU DOMINIO DEL ALEMÁN le permitía APACIGUAR a LOS INQUISITORIALES GENDARMES HELVÉTICOS.

A finales de los ochenta hice MI ÚLTIMO VIAJE EN BUS a SUIZA, en EL AUTOCAR DE DANIEL, y cuando entramos por BASILEA-¡sólo existe BASEL, paleto, me gritó BIMENES, un taquillero PEKÉN que si vive andará por LOS CIEN AÑOS!-subieron al BUS dos POLIZISTEN:

EL VIEJO, serio y escrutador, NO DIJO NI MÚ, pero EL JOVEN, al que LOS ASTURES  apodaban L’PORTU, porque SU PADRE era de MIRANDA DO DOURO, junto a LOS ARRIBES , pequeñito y rubito al estilo de GRABELÍN INSAUSTI, se dedicó a ESKEIRAR aunque SIN MUCHA INTENSIDAD:

UNA RAPAZA DA TERRA CHÁ LUCENSE, fingiendo estar en ESOS DÍAS, se envolvió en UNA TOALLA DE BAÑO que le permitía esconder UN LACÓN para SU CUÑADO CALABRÉS-¡ay, LA GALICIA CÉLTICO-VIKINGA ARRASADA POR OS CHAMUSQUIÑOS TOLOS!- que tenía  a SU MUJER COMO REINA-CONSORTE aunque ÉL era UN EMPERADOR TERRIBLE.

UN RAPAZ de SOTRONDIO dijo que LLEVABA “ HARINA PARA FARIÑES!.

¿Ah, FARINHA para FILHOAS?, insistió L’PORTU-SUIZO.

-¡Sí, YE PA LA MIO HERMANA QUE LES AÑORA!, explicó tan tranquilo.

¡Menos mal,que non metió LES MANES, me dijo el RAPAZ de LES MINES, porque colocó LA MIÓ MA UNA PANCETA, DOS CHOSKOS y UN DOBLO DE CHORIZOS, já, ja, já!.

¿NADIE lleva GLUGLÚ que declarar?.¿VINHO VERDE BRANCO, por ejemplo?.

-¿Qué, OH?.!SI YE BLANCO NON YE VERDE?, se astrevió a UN COMENTARIO PELIGROSO  EL RAPAZ DE LES MINES.

Al salir del AUTOBÚS, L’PORTU-SUIZO golpeó con LOS NUDILLOS el techo encima del CONDUCTOR, de DANIEL MÜLLER, y le preguntó…irónico:

-¿Y aquí no habrá MUCHO GLUGÚ?

-¡YA NO!.!NICHT MEHR!, contestó DANIEL , tristón, cansado y aburrido.

Y es que EN UN PAR DE OCASIONES había tenido que recurrir a SU BUEN ALEMÁN, SU CONVERSACIÓN SENSATA y  SUS EXPLICACIONES RACIONALES Y RAZONADAS para que NO LE DESARMASEN EL BUS LOS ADUANEROS que pertrechados con DESTORNILLADORES, MARTILLOS y TALADRADORAS seguían insistiendo en BUSCAR LAS DOS MIL BOTELLAS DE FELIPE II.

Pero, como dice ALHAMA, y decía GIL y GIL, de LA CÁRCEL SE SALE pero de POBRE NO…porque SI NO ERES ALGO BRIBÓN te quedas IN ALBIS.

 

FERNANDITO EL MORISCO. GRABELÍN Y RAIMUNDO

 

                         

FILIBERTO DE LOS ARRIBES SALMANTINOS y FROILÁN DE BABIA Y OMAÑA, antiguos propietarios de dos empresas de autocares de ámbito comarcal, habían desembarcado con armas y bagajes  en LOS LUARCAS a través de LOS HIJOS DE MARTINIANO, la marca blanca de LOS MARTÍNEZ BARRAL en CASTILLA y LEÓN.

LOS FAMILIARES MÁS PRÓXIMOS  de FILIBERTO y de FROILÁN   fueron agraciados con diferentes  empleos en LEÓN, XIXÓN, OVIEDO y MADRID relacionados con LOS TSUBARKAS/ahora LOS CANGAS, pero  ELLOS prefirieron ser CONDUCTORES-TUTORES tal cual era su vocación.

Así que AMBOS CONDUCTORES –TUTORES iban  a tener GRAN IMPACTO en LA FORMACIÓN COMO CONDUCTORES INTERNACIONALES de GRABELÍN y RAIMUNDO.

Pero antes de que se implicasen en TUTELAR a LOS ANTIGUOS COBRADORES DEVENIDOS CONDUCTORES, iban a tener un encuentro que LES MARCARÍA PARA SIEMPRE:

¡FERNANDITO EL MORISCO!.

EL SEDICENTE MORISCO, que se reía hasta de su sombra, y eso que era ANALFABETO FUNCIONAL, aunque era UN AS DE LAS MATEMÁTICAS ELEMENTALES, de LA ARITMÉTICA, y de UNA INTELIGENCIA SOCIAL IMPACTANTE, había nacido en UNA ALDEA DE LAS ALPUJARRAS, y  tras vivir con sus padres en BARCELONA durante LA ADOLESCENCIA Y PRIMERA JUVENTUD  se había instalado en ZOLLIKOFEN ,en EL CANTÓN DE BERNA, donde ejercía como CHICO PARA TODO en LA COMPAÑÍA DE GAS, ELECTRICIDAD y AGUA…..una especie de ROBOT HUMANOIDE para manejar CARRETILLAS, PICOS y PALAS, pues no sería capaz de interpretar CUALQUIER APUNTE,CUALQUIER PLANO, ni siquiera en ESPAÑOL, mucho menos en ALEMÁN.

Sin embargo, TENÍA UN NIVEL DE VIDA MUY SUPERIOR AL DE OTROS EMIGRANTES E INCLUSO DE CIUDADANOS SUIZOS:

-¡Y es que FERNANDITO vive bien porque sabe BUSCARSE  LAS ALUBIAS!, se jactaba ÉL.! Si me conformase con LO QUE ME PAGAN en LA  GEWZ-él lo pronunciaba a SU MANERA-pasaría más hambre que UN AFILADOR MUDO, já, já, já.!Y es que FERNANDITO era CONTRABANDISTA!.

FERNANDITO se encontró con FILIBERTO y FROILÁN y les habló de LA MANERA DE GANAR MUCHO DINERO:

-¡TRAYENDO A SUIZA MUCHAS BOTELLAS DE COÑAC  BARATO !.

FERNANDITO había sido captado por UNA RED DE POLICÍAS ADUANEROS CORRUPTOS de ORIGEN ITALO-YUGOSLAVO aunque SUIZOS POR NACIONALIDAD Y PROFESIÓN.

Al principio, FERNANDITO iba casi todos los fines de semana a BARCELONA con EL VIEJO PETATE DE LA MILI lleno de CAJETILLAS DE TABACO SUIZAS Y ALEMANAS y regresaba con EL SACO MILITAR repleto de EMBUTIDOS CATALANES……..con BOTELLAS DE COÑAC en medio, para SUJETAR ……!decía  EL MUY TUNANTE!.

LA RED CRIMINAL sabía que ESTABAN EN EL OJO DEL HURACÁN y quisieron HACER UNA SERIE DE OPERACIONES FINALES que les resultasen MUY PRODUCTIVAS……después de  haberse librado por los pelos de UNA INSPECCIÓN A FERNANDITO:

-¿Dónde está EL ALCOHOL ILEGAL que trae usted de ESPAÑA!.!Confiese, como mal menor, o va a haber más que palabras!, amenazó EL GIGANTESCO INSPECTOR HELVÉTICO, que quedó OBNUBILADO cuando EL PEQUEÑO MERIDIONAL le dijo:

-¡Aquí dentro!.!Pero se perdió!, ironizó FERNANDITO alzando la tapa del retrete de SU HUMILDE VIVIENDA, donde LA KANTONALPOLIZEI buscaba PRUEBAS…y sólo encontró OLOR A EXCREMENTOS.

A partir de ahí, EN LA RECTA FINAL, FERNANDITO no sólo llenaba EL PETATE al regresar de BARCELONA sino que TRAÍA DESCARADAMENTE UN BAÚL CON OCHENTA BOTELLAS DE COÑAC, que a duras penas conseguía mover.

GRABELÍN y RAIMUNDO estaban que TSAMPURIABAN por debutar COMO INTERNACIONALES:

Ganarían MÁS DINERO, VISITARÍAN MUNDO(FRANCIA, BÉLGICA, SUIZA, incluso GRAN BRETAÑA, HOLANDA y ALEMANIA), LIGARÍAN MOZAS LIBRES(¡ELLOS PREFERÍAN SEGUIR DE SOLTEROS!)….y PRACTICARÍAN IDIOMAS:

¡GRABELÍN  EL FRANCÉS…Y RAIMUNDO EL INGLÉS!.

Empezaron turnándose como COMPAÑEROS ORA DE  FILIBERTO ORA DE FROILÁN, hasta que SE EMPAREJARON ELLOS y así FUERON FELICES DURANTE DIEZ MESES…..HASTA QUE SUCEDIÓ LO INESPERADO.

FILIBERTO estrelló EL AUTOBÚS DE BRUSELAS bajo EL PUENTE DEL FEVE en VERIÑA…..y hubo que llevarlo a LOS TALLERES DE XIXÓN….donde trabajaba  ALGUIEN que yo conocía y que me iba a explicar AÑOS DESPUÉS lo sucedido:

-¡LOS CONDUCTORES-TUTORES se enfadaron entre ellos POR MOR DEL NEGOCIO, y POR MIEDO A LAS INVESTIGACIONES POLICIALES en BÉLGICA y en SUIZA…..y prefirieron arriesgarse a una sanción de LA EMPRESA antes que a ser ENCARCELADOS en BRUSELAS o en GINEBRA o ZÜRICH!.

-¡ LOS CHAPISTAS, al desarmar EL AUTOBÚS, encontraron UN DOBLE TECHO donde había colocadas MUY EN ORDEN CASI DOS MIL BOTELLAS DE COÑAC FELIPE II, que en SUIZA, NO TANTO EN BÉLGICA, podía venderse a UN PRECIO DIEZ VECES SUPERIOR AL DEL MERCADO, porque UNA BOTELLA DE REGALO seducía  incluso al MÁS ABSTEMIO PATRÓN!.

A GRABELÍN y  A RAIMUNDO les acabó  pasando FACTURA tanto CONTROL POLICIAL, Y ADUANERO, y como MAL MENOR, LA EMPRESA prejubiló a LOS TUTORES,  y AL JOVEN INSAUSTI y AL REMILGADO FONTETA les adjudicó RUTAS INTERPROVINCIALES…A MADRID principalmente.

INCLUSO en MI ÚLTIMO VIAJE EN BUS a SUIZA fui TESTIGO de cómo LOS ADUANEROS SUIZOS seguían BUSCANDO “ALCOHOL” POR DOQUIER.