PRISIONERU DE LUH MORUH

 

                      

Cuando llegué al C. I.R del FERRAL a comienzos de los setenta, para perder TIEMPO Y DINERO, PERSPECTIVAS y DIGNIDAD ,coincidí por tres días con UN HURDANO de nombre igual al PATRÓN DE IRLANDA y cuyo APELLIDO TOPONÍMICO alude a UNA POBLACIÓN HURDANA con la que guarda especial relación MI FAMILIA POR AFINIDAD.

EL TAL PATRICIO HURDANO, que ya SE LICENCIABA tras haber hecho LA MILI como INSTRUCTOR, podría pasar perfectamente por IRLANDÉS o por CÉLTICO-VIKINGO, pues aunque era de  CORTA ESTATURA FÍSICA-pero MUY ESPABILADO –tenía la piel blanquecina, los ojos azules y EL CABELLO DORADO BRILLANTE.

Podría ser ÉL algo así como EL ALTER EGO RESUCITADO del PRISIONERO DE LOS MOROS al que hace mención UN ROMANCE que a comienzos de  ESTE SIGLO interpretó en EL RECINTO FERIAL DE PRIMAVERA un CORO dirigido por FÉLIX EL ETNÓLOGO, UN MAESTRO DE ESCUELA  de TIERRAS DE GRANADILLA que gustaba de “ rescatar TESOROS CULTURALES que se perdían en EL TÚNEL DEL TIEMPO”.

EL SOLISTA se lió un tanto al interpretar PRISIONERU DE LUH MORUH, en ese dialecto que parece llevado de LOS PICOS DE EUROPA o de LOS VALLES DE LIÉBANA:

VOCABULARIO ASTUR  y MONTAÑÉS con la conversión de LA ESE FINAL en UNA H ASPIRADA que ALGUNOS ATRIBUYEN A LA INFLUENCIA ÁRABE.

ALGUNOS hasta se atreven a asegurar que LOS HURDANOS o JURDANOS son JORDANOS DE JORDANIA.

Pero es que HURDES o JURDES se refiere, sin duda, al material utilizado para la construcción no sólo de LAS ZAHURDAS, LAS COCHIQUERAS, sino también de LUH CHOZHUH y de LAS MAJADAS(SCHAFHÜRDE en ALEMÁN es LA CORTE LAS OVEAS YA CABRAS en FALIETSA), y puedo asegurar que en LAS HURDES sucede lo que EN LA VAQUEIRADA  o en OTROS TERRITORIOS POBRES Y AISLADOS DE ALTA MONTAÑA:

-¡ALLÍ se refugiaron LOS PERSEGUIDOS de TODAS LAS ETNIAS!

Hay, sin embargo, UN AFÁN DE LAS ALTAS ESFERAS por  HACER MOROS A TODOS LOS HUMILDES…….para TENER UNA ESPAÑA UNITARIA…….aunque, contradictoriamente, LOS PODEROSOS casan SUS HIJAS con BRITÁNICOS DE LA PÉRFIDA ALBIÓN que NO SUELTA GIBRALTAR………..Y DAN PÁBULO a LOS MOROS QUE QUIEREN VOLVER A CONQUISTAR EL AL-ANDALUS de SUS ABUELOS(dicen LOS NUEVOS ALMOHADES) para que consideren LA PIEL DE TORO como MALTA, saltándose RAZONES HISTÓRICO-LINGÜÍSTICAS por encima.

Hace tiempo, me referí a DOM MINTOFF,EL PADRE DE LA INDEPENDENCIA MALTESA, educado en INGLÉS pero al que apodaban IL PERIT/EL PERITO ,el cual aseguraba comprender TANTO EL ÁRABE MAGREBÍ como EL DIALEECTO SICILIANO aunque era incapaz de construir UNA FRASE en  EL IDIOMA DE LOS MOROS o en LA JERGA DE LOS FAMILIARES DE SINATRA Y CORLEONE.

Quizá EL CATOLICISMO ESPAÑOL, como EL MALTÉS, posea  SINCRETISMO en el que quepa LA INFLUENCIA MUSULMANA, LA ALGARABÍA EN LAS CELEBRACIONES, como LA FIESTA DEL ROCÍO que EL PAPA WOJTILA criticó ………pero    decir que ACEITE, ALBAÑÍL, ALCÁZAR, MARRANO(PROHIBIDO, NO SUCIO) son palabras de ORIGEN ÁRABE no facilitan que UN ESPAÑOL comprenda al menos EL CINCO POR CIENTO DE LO QUE DIGAN LOS MAGREBÍES en SU JERGA.

En LA ESPAÑA HÚMEDA tenemos UNA DOBLE DESGRACIA:

-LOS MORISCOS se han impuesto, supieron y saben recurrir al MODERNO SÍNDROME DE ESTOCOLMO,  nos levantan LAS MUJERES, y nos echan POR EL MUNDO a LOS DESGRACIADOS NORTEÑOS.

-DESGRACIADOS somos LOS NORTEÑOS porque NO HAY IDIOMAS NÓRDICOS REGIONALES como en FRANCIA(ALSACIANO, FLAMENCO, BRETÓN GALO y CÉLTICO IRLANDÉS INMIGRANTE, próximo a LA NORDICIDAD) ni tampoco UN ESPAÑOL  GERMANIZADO al estilo del NORMANDO(FRANCÉS DE LOS VIKINGOS que forma  LA TERCERA PARTE del IDIOMA INGLÉS) que pudiese LLEVARSE COMO VALOR IDENTITARIO CULTURAL Y LINGÜÍSTICO por EL ANCHO MUNDO.

EL PIXUETU o PIXUATU de CUDILLERO podría ser UN  TESORO VALIOSÍSIMO si se hubiese CONSERVADO Y MEJORADO, pero ahora MUCHOS DE LOS QUE TE HABLAN CINCO MINUTOS sobre LA PEQUEÑA PATRIA VIKINGA DE CUDILLERO/CUIDEIRU a continuación, como para DISCULPARSE POR SU PECADO, te sacan a relucir LA LISTA DE MORISCOS GLORIOSOS NACIDOS junto a LA BRAVA MAR OCÉANA, EL MAR DE LAS GALERNAS.

UNA VEZ MÁS, quiero sacar, para ANIMARME, del TABERNÁCULO DE LAS ESENCIAS NÓRDICAS al COPÓN SAGRADO DE LA TS, y rendir HOMENAJES tanto a FERNÁN CORONAS(EL PADRE GALO de LA FALIETSA) como al DOCTOR ROBERT PLOTZ, con el que APRENDÍ ALEMÁN en EL INSTITUTO DE IDIOMAS DE LA UNIVERSIDAD CARBAYONA, BÁVARO ESTUDIOSO DEL CAMINO DE SANTIAGO, y que en LA LÍNEA de LE PETIT ROBERT sabía trabajar LOS  MOVIMIENTOS CRUZADOS de LAS VARIANTES GERMÁNICAS Y LATINAS del INDOEUROPEO.

Fue EL DOCTOR PLOTZ quien nos explicaba cómo “ @.N.G estaban EN LA FORMACIÓN de LA PALABRA LENGUA EN LOS IDIOMAS NÓRDICOS Y LATINOS:

Sólo que @ sonaba L-LL en LOS IDIOMAS DEL SUR  y TS en  LAS LENGUAS GERMÁNICAS:

-LENGUA-LLINGUA-LANGUE-LANGUAGE(AFRANCESAMIENTO del INGLÉS)

ZUNGE-TONGUE…………TSINGUA( en FALIETSA).

ALGO es ALGO……y yo lo celebro con GRAN EMOCIÓN.

Pero como ESOS PRIVILEGIADOS que CASAN A SUS HIJAS con NÓRDICOS y que DICEN SOLUCIONAR LOS PROBLEMAS ECONÓMICOS DE ESPAÑA trayendo a VEINTICINCO MILLONES de MOROS en las próximas décadas-luego habrá que traer TREINTA para que mantengan a LOS VEINTCINCO PRIMEROS( hablamos de MILLONES DE PERSONAS)-cumplan SUS OCURRENCIAS, entonces SÍ QUE SÍ seremos PRISIONERUH DE LUH MORUH, y no habrá que hurgar en EL TÚNEL DE LOS TIEMPOS como EL MAESTRO ETNÓLOGO.

Agradezco a ROBERT PLOTZ que me haya ORDENADO como SACERDOTE DE LA TS, ahora que se habla de TODO TIPO DE SACERDOCIOS,  y gano FUERZAS para PERSEVERAR EN MI PEREGRINACIÓN MOTSEIROSO EINSIEDELN.