EINSIEDL

EINSIEDL

miércoles, 3 de marzo de 2021

BROT.BUTTER.BOTSO.BOTSA.

 

 

Als DER SCHWÄBISCHE CHEF in BIEL/BIENNE mir EIN BRÖTCHEN bestellte-bitte, diIeses BRÖTCHEN dort für mich !-konnte ich  L’BOTSO/LA BOTSA meiner JUGEND  mit sowohl BROT als auch BUTTER auf DEUTSCH vergleichen.


BOTSO ist EIN BRÖTCHEN auf FALIETSA.BOTSA ist EINE  in BUTTER panierte grosse BAGUETTE.


Auf dem ESVATAL,an der KANTABRISCHE KÜSTE-LUARCA-spricht man LA FALIETSA. TS(TSINGUA/TSUNGUA=ZUNGE,etc, etc)  ist  DER ZEUGE eine wie-DEUTSCHE/GERMANISCHE  GESCHICHTE .Sowohl  KURZ als auch FESTBINDEN !.


Zu OSTERN, gab DAS PATENMÄDCHEN eine BOTSA seinem TAUFPATE.Sowohl SYNECDOQUE als auch PRAXIS haben aus  BOTSA(BROT und BUTTER)  und  BOLSA(BEUTEL) ein einiges WORT  gemacht :BOTSA !.


LA BOLSA(BEUTEL,SACK) bracht LA BOTSA nach DEM PATE und  bracht DAS GESCHENK(GELD, etc) DEM PATENMÄDCHEN zurück !.


Auf BROGUE(IRLANDS ENGLISCH) verstehe ich BOTSA als man BUTTER ausspricht : BROT, BUTTER, BOTSO, BOTSA……….. !.


Obwohl  PROBLEME mit der SPRACHE, ist MEINE SEELE  aus DEUTSCH-HELVETISCHER STAMM und ich wünsche IHNEN von MEINEN MOTSEIROSO EINSIEDELN WALLFAHRT  fröhliche OSTERN!.

No hay comentarios:

Publicar un comentario