ANTHONY GEORGES

 

                                       

LOS QUE ME LEÉIS   vais comprendiendo LOS MOTIVOS DE MI PEREGRINACIÓN MOTSEIROSO EINSIEDELN.

Ahora, al recordar  las explicaciones simples que me dio ANTHONY GEORGES, y las de otros como él, CIUDADANOS NO ESPAÑOLES de APARIENCIA HISPANA ,concluyo, tratando de no dejarme llevar por LA MELANCOLÍA, que si  las cosas  hubiesen venido tan de frente PARA MÍ como vinieron PARA ELLOS yo no necesitaría  usar MI BLOG para sentirme no sólo virtual sino también potencialmente  CIUDADANO DE UNTERÄGERI, en las proximidades del SANTUARIO DE EINSIEDELN, algo así como LA COVADONGA SUIZA.

Evidentemente, existiría MI BLOG, pero manejado sin dobleces: EL ESCRITOR Y EL BLOGGER serían LA MISMA PERSONA.

LA QUERENCIA POR EL MUNDO NÓRDICO la tuve de siempre, y  EL SENTIMIENTO  DE SER SUIZO TRANSNACIONADO EN FALIETSÁN surgió en mí cuando MI HERMANA MAYOR que intentaba emigrar a AUSTRALIA o CANADÁ, aceptó, para  NO ESPERAR UN AÑO, LA OFERTA de TRABAJAR  en UNAS HILATURAS  de UNTERÄGERI y  ALOJARSE en UNA RESIDENCIA DE MONJAS TANAS Y GRISONAS.!Y ya van CINCUENTA Y CINCO AÑOS!.

ESE SENTIMIENTO DE HELVETICIDAD se hizo más firme cuando, tras el servicio militar, conseguí ser admitido para UN TRAINING DE RECEPCIÓN Y RESERVAS en EL GRAN APARTOTEL ATLANTA MATTERHORN,  gracias a LAS BUENAS INDICACIONES de UN PELUSO con el que sólo compartí diez días de MILI- él acababa de llegar y yo ya tenía LA BLANQUITA al alcance de la mano-pero al que también le gustaban LOS IDIOMAS y siempre le agradeceré que me diera REFERENCIAS para CUBRIR SU BAJA durante SU SERVICIO MILITAR OBLIGATORIO.

EL ATLANTA estaba gestionado por  MATTERHORN HOTELS, cuya sede radicaba en BIEL/BIENNE, en EL CANTÓN DE BERNA.

Había BASTANTES SUIZOS,  desde LA ALTA DIRECCION hasta MÂITRES, COMERCIALES, CHEFS DE BRIGADE, etc, etc. TODOS hablaban perfectamente EL ESPAÑOL pero me admiraba con qué FACILIDAD se metían en conversaciones   no sólo en FRANCÉS o ALEMÁN, sino también en INGLÉS de una forma muy fluida.

Bien directamente, bien a través de SUIZA, había también  HABLANTES DE RUSO, ÁRABE, NEERLANDÉS, SUECO, FINÉS, etc.

HABÍA MOROS en MANTENIMIENTO y en RECEPCIÓN, a los que se les tenía en cuenta más SU BILINGÜISMO  ÁRABE-ESPAÑOL que SU PERFIL PROFESIONAL.

Sin ánimo de echar LEÑA AL FUEGO con LA QUE ESTÁ CAYENDO,  me da por pensar que QUIZÁ CIERTO MALESTAR en MI AMBIENTE FAMILIAR surgió porque NO ASISTÍ A UNA FIESTA DE FAMILIA al serme ANULADO EL FIN DE SEMANA LIBRE porque UN COMPAÑERO PALESTINO-CRISTIANO que gastaba PECULIAR RELACIÓN con NUESTRO JEFE DE DEPARTAMENTO vino a llorarle EL QUE LLEGABAN SUS PADRES DE VISITA……y claro:!Que  disfruten LOS ALMOHADES y se mueran  LOS HISPANOS!.

Teníamos UNA COMPAÑERA JAPONESA MUY SIMPÁTICA  a la que contrataron como AYUDANTE DE RELACIONES PÚBLICAS con ESPECIAL DEDICACIÓN A LOS GRUPOS NIPONES DE GENTE MAYOR  SIN CONOCIMIENTOS DE INGLÉS y/o ESPAÑOL .Era la única que no ponía pegas cuando le mandaban HACER DE INTÉRPRETE porque LOS ÁRABES, empezando por EL PALESTINO CRISTIANO explicaban que ELLOS sólo cobraban POR SU TRABAJO: MANTENIMIENTO, FACTURACIÓN, etc, pero NO RECEPCIÓN Y RESERVAS o RELACIONES PÚBLICAS. Así que……….

Se celebraron UNAS COMPETICIONES DEPORTIVAS  INTERHOTELES  y pusieron en EL TABLÓN DE ANUNCIOS   LOS NOMBRES DE LOS PARTICIPANTES.

A mí me chocó leer ANTHONY GEORGES GUACI MARTIN………….porque NO LO IDENTIFICABA CON NADIE:

-¡Sí que lo conoces!.!Es, no puede ser otro, TONY EL MORO!, me explicó LANDERO, UN JOVEN CHEF DE BRIGADE.

¡Claro, ya caigo!.! Para mí ES  TONY EL GITANO!.!No por RACISMO, sino porque su carácter y su aspecto físico DAN EL ESTEREOTIPO DE UN CALÓ!.

Así que pude, hablé con TONY EL MORO y enseguida me CONTÓ SU HISTORIA:

-¡Mi padre, que ya murió, era GIBRALTAREÑO de ORIGEN MALTÉS!.!Conoció  a MI MADRE en TETUÁN, se casaron, y me tuvieron a mí y a una hermana ,casada con UN MARROQUÍ!.!Yo estoy casado con UNA SEGOVIANA DE TURÉGANO y tenemos DOS NIÑAS PEQUEÑAS!.

¿Pero  TU SEGUNDO APELLIDO es MARTIN(INGLÉS) o MARTÍN(ESPAÑOL)?.

¡MARTÍN, ESPAÑOL, EL APELLIDO DE MI ABUELO SEGOVIANO!.!LO QUE PASA QUE HABLO CON EL ACENTO ANDALUZ que MI ABUELA  transmitió a MI MADRE!.

-¡MI MADRE se llama MARÍA ESPAÑA MARTÍN JAÉN!, matizó TONY EL MORO con gran orgullo .Y añadió:

¡MI ABUELO SEGOVIANO, BIENVENIDO MARTÍN , era BRIGADA DE INFANTERÍA en EL PROTECTORADO ESPAÑOL! 

¡Yo hablo EL DIALECTO ÁRABE DEL NORTE DE MARRUECOS con tanta facilidad como EL ESPAÑOL, por MI CRIANZA……….aunque tengo LA NACIONALIDAD BRITÁNICA DE MI PADRE!.

¡Hasta LOS DIECINUEVE AÑOS, que fui a LONDRES y estuve allí VEINTE MESES  fregando PLATOS y practicando INGLÉS, era incapaz de decir o de comprender  una  sola frase de MI IDIOMA PATRIO, já, já!.

¡Pero me sirvió para que EL PRIMER MAÎTRE me admitiese como AYUDANTE DE CAMARERO a condición de TRADUCIR no sólo PARA LOS CLIENTES DE MI RANGO sino PARA LOS DE LOS OTROS RANGOS!.

TONY era AYUDANTE en EL RANGO cuyo JEFE, JESÚS SANZ, no sabía NADA DE IDIOMAS y ERA MÁS BIEN TÍMIDO, pero MUY APRECIADO POR LOS JEFES  por SU TENDENCIA A DAR CHIVATAZOS, LO QUE LE HACÍA ODIOSO Y TEMIDO por LOS CAMAREROS!.

LA VIDA había convertido en BRITÁNICO a UN HISPANO-ÁRABE-MALTÉS cuya mayor valoración de SU PASAPORTE era porque le había permitido trabajar en INGLATERRA cuando  a LOS ESPAÑOLES les resultaba PRÁCTICAMENTE IMPOSIBLE.

ÉL ,sin embargo, vivía MUY AL ESTILO ESPAÑOL.!Cuando libraba hacía de EXTRA en RESTAURANTES para EXCURSIONISTAS en LA SIERRA DE GUADARRAMA!.!Quería ahorrar para COMPRARSE UN PISO en EL BARRIO DEL PILAR!.

A mí, hasta cierto punto, me dieron oportunidades de ser NORTEAMERICANO, BELGA o SUIZO, pero LE DÍ TANTAS VUELTAS A LOS PROS Y A LOS CONTRAS que me quedé CON LA PENA A CUESTAS!.

No sé si es para reír o para llorar, si era ALGO GRACIOSO o por EL CONTRARIO ALGO RECHAZABLE por XENÓFOBO .pero LOS COMPAÑEROS DE ANTHONY GEORGES  así que se arrimaba al GRUPO que venían con LAS COMANDAS para que SE HICIESEN LAS FACTURAS salían corriendo, y LO DEJABAN SOLO:

-¡Es que TIRA PEDOS!.!Ayer deshizo UNA REUNIÓN en la que llevábamos diez minutos porque así que llegó SOLMENÓ DOS BUENOS DISPAROS!., también me comentó LANDERO, CHEF DE BRIGADE.

¡Será UN PROBLEMA DIGESTIVO!, traté yo de suavizar la cosa, porque YO NUNCA SENTÍ SUS EFLUVIOS, fuese por LA DISTANCIA, LA PROTECCIÓN DEL GRUPO COMO MAMPARA, o porque UNA VEZ DISPARASE, desapareciese TODO EL OLOR.

¡POBRE HOMBRE!.!BRITÁNICO, y sin embargo PUTEADO por HISPANOS que veían en ÉL a UNA MEZCLA DE MORO Y GITANO FLAUTULENTO!.

¡No somos NADIE………pero quizá SI YO TUVIESE SU PASAPORTE, OTRO GALLO ME HUBIESE CANTADO!.

¡SALUD y SUERTE para ANTHONY GEORGES GUACI MARTÍN, que por lógica aún debe de seguir vivo!.